abgeben definition, abgeben meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

abgeben

Verb (transitiv-intransitiv)

a    etw. ( bei jdm) abgeben      jdm geben, damit er es prüfen kann
Wann müssen wir den Aufsatz abgeben?

Der Briefträger hat bei mir ein Päckchen für Sie abgegeben.

seinen Mantel an der Garderobe abgeben

etw. bei der Gepäckaufbewahrung abgeben

b    etw. (an jdn) abgeben      an einen Nachfolger weitergeben, es nicht behalten
Er hat den Vorsitz an sie abgegeben.

In der Anzeige stand: Waschmaschine kostenlos abzugeben.

Der Verein gibt gebrauchte Kleidung an Bedürftige ab.

c zu einem Spieler der eigenen Mannschaft spielen, (Sport, Ball) Gib ab!

d bekannt machen, (Erklärung, Meinung) Der Minister hat eine Stellungnahme zu dem Vorfall abgegeben.

e produzieren und an die Umgebung weitergeben, (Schadstoffe, Licht, Wärme) Instabile Atomkerne zerfallen und geben dabei radioaktive Strahlung ab.

f    sich mit jdm / etw. abgeben      sich (oft ungern) mit jdm / etw. beschäftigen
  →   jdm etw. (von etw.) abgeben
  →   seine Stimme abgeben

seine Stimme abgeben
      phrase   an einer Abstimmung teilnehmen
  →   abgeben

jdm etw. (von etw.) abgeben
      phrase   einen Besitz mit jdm teilen
Gibst du mir ein Stück von deinem Kuchen ab?
     →   abgeben

den Löffel abgeben
phrase sterben, (umgangssprachlich) → Löffel

seine Stimme abgeben
      phrase   wählen
  →   Stimme

German Definition Dictionary K Dictionaries