aber definition, aber meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

aber

1 konjunktion

a    wird verwendet, um einen Gegensatz auszudrücken
arm, aber glücklich

b    wird verwendet, um etw. durch eine Aussage einzuschränken
Du solltest aber die Angaben noch mal überprüfen.

c    leitet einen Einwand ein
„Das wird nicht funktionieren.‟ – „Aber warum denn nicht?‟

2       partikel   wird verwendet, um eine Aussage zu verstärken
Aber sicher!

Das hast du aber gut gemacht!

klein, aber oho
phrase klein, aber in irgendeiner Weise beachtlich, (umgangssprachlich) → klein

klein, aber fein
      phrase   nicht sehr groß, aber gut
  →   klein

langsam, aber sicher
      phrase   nicht sehr schnell, aber kontinuierlich,   (umgangssprachlich)    Langsam, aber sicher verbessern sich seine Noten.
     →   langsam

klein, aber oho
      phrase   klein, aber dennoch nicht zu unterschätzen
  →   oho

Da schaust du aber! / Da hat er aber geschaut! / ...
      phrase   drückt aus, dass jd sehr überrascht ist,   (umgangssprachlich)    Da wird sie aber schauen, wenn sie das sieht!
     →   schauen

ohne Wenn und Aber
      phrase   ohne Einschränkungen oder Einwände
  →   wenn

German Definition Dictionary K Dictionaries

Collaborative Dictionary German Definition


jdm einen Bärendienst erweisen	exp.	j-m zu helfen versuchen, ihm aber dabei schaden

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:

Or sign up in the traditional way

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
!Put in pending
!Reject

Advertising