Zeit
( Zeit, Zeiten) Substantiv (unzählbar)
a das Ablaufen von Sekunden, Stunden, Tagen, Wochen und Jahren, (Sprichwort)
Die Zeit schien stillzustehen.
Die Zeit vergeht viel zu schnell.
Seitdem ist viel Zeit vergangen.
mit der Zeit allmählich
eine Zeit lang vorübergehend, eine Weile
b
(=Zeitpunkt) bestimmter Augenblick im Ablauf der Zeit
Früher wurden Babys nur zu bestimmten Zeiten gefüttert.
Jetzt ist Schlafenszeit / Essenszeit.
von Zeit zu Zeit manchmal
es ist / wird Zeit, dass … etw. muss getan werden
es ist höchste Zeit, dass …
c
(=Uhrzeit) Zeitpunkt, den eine Uhr anzeigt
Um welche Zeit kommt der Zug an?
Er litt nach dem Transatlantikflug noch unter der Zeitumstellung.
d verfügbarer Zeitraum
Ich habe jetzt leider keine Zeit.
seine Zeit mit etw. verbringen
Der Vorgang wurde wegen Zeitüberschreitung abgebrochen.
Zeitverlust
sich Zeit lassen etw. tun, ohne sich zu beeilen
die Zeit totschlagen seine Zeit mit sinnlosen Dingen verbringen
e Zeitabschnitt mit bestimmter historischer Bedeutung
zur Zeit Karls des Großen
eine Legende aus alter Zeit
Ritterzeit
Steinzeit
Friedenszeiten
Interviews mit Zeitzeugen
f
(=Tempus) Kategorie von Verbformen, die zeigt, ob das Gesagte in der Vergangenheit, Gegenwart oder Zukunft stattfindet,
(Sprachwissenschaft)
In welcher Zeit steht das Verb? →
in letzter / nächster Zeit →
Die Zeit heilt alle Wunden. →
Kommt Zeit, kommt Rat.
in jüngerer / jüngster Zeit
phrase seit kurzer / sehr kurzer Zeit
→
jung
im Laufe der Jahre / der Zeit / ...
phrase
Ich werde dich im Laufe der nächsten Tage anrufen.
Die Handlung wurde im Laufe des Buches immer verworrener.
→
Lauf
in neuerer Zeit
phrase seit kurzer Zeit
→
neu
Saure-Gurken-Zeit
( Saure-Gurken-Zeit) Substantiv (unzählbar)
(=Sommerloch) Zeitraum im Jahr, meist der Hochsommer, in dem sich politisch und geschäftlich wenig ereignet, (humorvoll, umgangssprachlich)
Es ist Saure-Gurken-Zeit und die Zeitungen sind auf der Suche nach interessanten Meldungen.
jdm den Schlaf / die Zeit / ... stehlen
phrase bewirken, dass jd nicht schlafen kann / keine Zeit hat / ...
→
stehlen
zeit
präposition
→
zeit meines / deines / ... Lebens
zeit meines / deines / ... Lebens
phrase während der gesamten Lebenszeit der genannten Person
Einstein war zeit seines Lebens ein religiöser Mensch.
→
zeit
Kommt Zeit, kommt Rat.
phrase →
Zeit
Die Zeit heilt alle Wunden.
phrase →
Zeit
in letzter / nächster Zeit
phrase →
Zeit
