Vogel definition, Vogel meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

Vogel

( Vogels, Vögel) Substantiv (m)

a    Tier mit Flügeln, Schnabel und Federn,   (Zoologie, umgangssprachlich)    im Winter die Vögel füttern

Die Vögel zwitschern im Wald.

einen Vogel haben      verrückte Ideen haben
(mit etw.) den Vogel abschießen      alle anderen übertreffen und so besondere Aufmerksamkeit auf sich lenken

b    seltsamer Mensch mit ungewöhnlichem Verhalten,   (humorvoll, umgangssprachlich)    Unser Nachbar ist schon ein seltsamer Vogel.

  →   jdm den / einen Vogel zeigen

wie der Vogel Strauß den Kopf in den Sand stecken
      phrase   sich aus Angst mit einem Problem nicht beschäftigen
  →   Strauß

jdm den / einen Vogel zeigen
      phrase   sich mit dem Finger an die Stirn tippen, um jdm zu zeigen, dass man ihn für verrückt hält
  →   Vogel

ein Vogel fliegt jdm zu
      phrase   ein Vogel, der seinem Besitzer weggeflogen ist, landet bei jdm
Uns ist ein Wellensittich zugeflogen.
     →   zufliegen

German Definition Dictionary K Dictionaries