Tief
( Tiefs) Substantiv (neuter)
a
(=Tiefdruckgebiet) Gebiet mit niedrigem Luftdruck, (Meteorologie)
ein Tief über Skandinavien
[antonym] Hoch
b deprimierte Phase
ein Stimmungstief haben
c
(=Tiefstand) schlechte Phase in einer Entwicklung Die Börsenkurse haben ein historisches Tief erreicht.
tief in den Beutel greifen (müssen)
phrase viel Geld ausgeben (müssen)
→
Beutel
tief
a sich weit / das genannte Stück nach unten ausdehnend, (Wasser, Schlucht, Schüssel)
Soll ich tiefe Teller decken?
ein drei Meter tiefer Graben
im Tiefschnee fahren
[antonym] flach
b
(=niedrig) in relativ geringer Höhe über dem Erdboden, (Wolke)
die tieferen Schichten der Atmosphäre
Tiefflug
c weit nach unten Richtung Boden, (Sturz, Verbeugung)
Das war ein tiefer Fall aus dem dritten Stock.
d weit unten auf einer Skala
Die tiefsten Temperaturen lagen bei minus 20 Grad.
einen Tiefpunkt erreichen
auf einen Tiefststand fallen
e relativ weit unten, niedriger als etw. anderes, (Lage)
Sie wohnen ein Stockwerk tiefer.
In der Nacht Schneefälle auch in tieferen Lagen.
f sich eine bestimmte Länge nach hinten erstreckend
ein 100 cm breiter und 40 cm tiefer Schrank
g weit / das genannte Stück nach innen reichend, (Wunde, Höhle, Wald)
Zum Glück ist der Schnitt nicht tief.
eine 2 cm tiefe Wunde
Sie hatten sich im tiefen Wald verirrt.
h mitten in einem Zeitraum, (zeitlich)
Es war tiefe Nacht.
im tiefsten Winter
i intensiv, stark, (Misstrauen, Verzweiflung, Zuneigung)
einen tiefen Schlaf haben
Die beiden verbindet eine tiefe Freundschaft.
jdn aus dem Tiefschlaf reißen
j dunkel klingend, (Stimme)
Der Mann hatte eine angenehm tiefe Stimme.
[antonym] hoch
k kräftig, intensiv, (Farbe)
ein tiefes Blau
[antonym] blass
a Das Tier war tief im Schlamm versunken.
Wir müssen tiefer graben.
[antonym] flach
b Die Maschine flog ziemlich tief.
sich tief bücken
die tiefer liegenden Schichten
Die Sonne stand bereits tief am Himmel.
[antonym] hoch
c Sie waren tief in den Wald vorgedrungen.
Ich habe mir tief in den Finger geschnitten.
d (zeitlich)
Ich habe bis tief in die Nacht hinein gearbeitet.
e
(=intensiv)
jdm tief in die Augen schauen
tief schlafen
tief Luft holen
tiefblau
f
(=sehr)
Tief betroffen sah er sie an.
Ihre Rede hat mich tief beeindruckt.
tieftraurig
→
tief unten
→
tief innen / im Innern
→
tief greifend
tief greifend
phrase umfassend
Es sind tief greifende Änderungen geplant.
→
tief
tief innen / im Innern
phrase weit innen
→
tief
tief unten
phrase weit unten
→
tief
Stille Wasser sind tief.
phrase schüchtern wirkende Menschen haben oft ungeahnte Eigenschaften bzw. Fähigkeiten, (Sprichwort)
→
Wasser
German Definition Dictionary K Dictionaries 
Add your entry in the Collaborative Dictionary.
