Sturm definition, Sturm meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

Sturm

( Sturm(e)s, Stürme) Substantiv (m)

a    heftiger Wind,   (Meteorologie)    Ein Sturm kam auf.

Der Sturm hat im Garten schwer gewütet.

Sturmschäden

Sturmwarnung

Herbststürme

Sandsturm

Schneesturm

b    heftige Reaktion,   (figurativ)    Seine Verurteilung löste einen Sturm der Entrüstung aus.

sich zu Begeisterungsstürmen hinreißen lassen

Proteststurm

c    heftiger, schneller Angriff,   (Militär, figurativ)    der Sturm auf die Bastille am 14.7.1789

eine Festung / jds Herz im Sturm erobern

d    die Angriffsspieler einer Mannschaft,   (Sport)    im Sturm spielen

  →   Sturm klingeln / läuten
  →   gegen etw. Sturm laufen
  →   Sturm und Drang

Sturm und Drang
phrase literarische Strömung im 18. Jahrhundert, (Literatur) → Sturm

gegen etw. Sturm laufen
      phrase   gegen etw. heftig protestieren
  →   Sturm

Sturm klingeln / läuten
      phrase   sehr oft hintereinander an jds Tür klingeln
  →   Sturm

Die Zeichen stehen auf Sturm.
      phrase   es wird wahrscheinlich Auseinandersetzungen geben
  →   Zeichen

German Definition Dictionary K Dictionaries