Nacken definition, Nacken meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

Nacken

     ( Nackens, Nacken)      Substantiv (m)   hinterer Teil des Halses,   (Anatomie, Polizei, Verfolger)    Sie legte den Kopf in den Nacken und sah zur Decke.

Nackenschmerzen

  →   jdm im Nacken sitzen

jdm im Nacken sitzen
phrase

a jdn verfolgen und schon sehr nah sein, (Polizei, Verfolger) Ihm sitzt die Steuerfahndung im Nacken.

b jdn bedrängen, (Konkurrenz usw.) Ich hab keine Zeit, der Chef sitzt mir mit diesem Auftrag im Nacken.

c jdm Sorgen machen, ihn belasten, (Angst, Zeit) Mir sitzt die Angst im Nacken, das nicht zu schaffen.
→ Nacken

jdm sitzt der Schalk im Nacken / schaut der Schalk aus den Augen
      phrase   jd ist ein Spaßvogel
  →   Schalk

German Definition Dictionary K Dictionaries

Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Suggest or Ask for translation/definition

Advertising