Bauch definition, Bauch meaning | German definition dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

Bauch

( Bauch(e)s, Bäuche) Substantiv (m)

a    weicher Teil des Körpers unterhalb der Brust,   (Anatomie, umgangssprachlich)    sich auf den Bauch legen

Der Hund kratzte sich am Bauch.

Bauchmuskeln

Bauchnabel

aus dem Bauch (heraus)      von Intuition oder Gefühlen geleitet
aus dem hohlen Bauch      ohne Vorbereitung

b Magen, (umgangssprachlich) sich den Bauch vollschlagen

c    ein sich weit nach außen wölbender Bauch
Sie ist erst im sechsten Monat, hat aber schon einen ziemlichen Bauch.

Du solltest mal was gegen deinen Bauch tun.

d    dicker, rundlicher Teil in der Mitte
im Bauch des Schiffes

  →   seinem Bauch vertrauen

seinem Bauch vertrauen
phrase seinem Gefühl, Instinkt vertrauen, (umgangssprachlich) → Bauch

jdm Löcher in den Bauch fragen
phrase jdm mit seinen Fragen lästig werden, (umgangssprachlich) → Loch

German Definition Dictionary K Dictionaries