devirmek
Translation of devirmek into English
Verb
- The strong wind blew down the old tree.Kuvvetli rüzgar eski ağacı devirdi.
- He accidentally knocked over the vase while dancing..Dans ederken yanlışlıkla vazoyu devirdi
- He pushed over the vase accidentally.Vazoyu yanlışlıkla devirdi.
- He accidentally fell the vase over while dusting..Toz alırken vazoyu yanlışlıkla devirdi.
- He accidentally tipped over the vase while cleaning..Temizlik yaparken vazoyu yanlışlıkla devirdi
- He upset the vase accidentally.Vazoyu yanlışlıkla devirdi.
- The revolution aimed to bring down the dictator.Devrimin amacı diktatörü devirmekti.
- The strong wind blew over the garden gnome.Kuvvetli rüzgar bahçe cücesini devirdi.
Expressions with devirmek: translations and examples in English
Other examples with devirmek
Translations of "devirmek" in Context ordered by category and frequency
İsyancılar, seçimlerden önce yozlaşmış hükümeti devirmek için planlar yaptı.
Rebels planned to overthrow the corrupt government before the elections.
Bu yazışma, onu devirmek için yeter de artar bile.
This correspondance is more than enough to topple him.
İkimiz de toplumu kontrol eden bu çürümüş sistemi devirmek istiyoruz.
We both want to take down the corrupt institutions that control society.
Onlar, büyük hayvanları devirmek için aslanın sahip olduğu güce ve ağırlığa sahip değiller.
They don't have the strength or weight of a lion to bring down larger animals.
Fakat ayrımcı uygulamaları devirmek için bir karar değil sadece onun ellerinde.
But a decision to overturn discriminatory practices is not solely in his hands.
Buraya çok hızlı gelmeli ve iki hedefi devirmek için arabanın açısı mükemmel olmalı.
You have to bring in so much speed and keep the car at the perfect angle to knock both those targets.
Arkadaşlarıyla bir posta kutusunu devirmek hariç.
Except knock over a mailbox with her friends.
Askeri darbe, mevcut rejimi zor kullanarak devirmek için planlanmıştı.
The military coup was designed to oust the existing regime by force.
Other translations for devirmek:
- dethronev.
- chop downv.
- strike downv.
- tip overv.
- cut downv.
- upsetv.
- push overv.
devirmek: Examples and translations in context
Gizli operasyon, mevcut hükümeti kısa sürede devirmek üzere planlanmıştı.
The secret mission was designed to overthrow the current government swiftly.
İsyancı, yozlaşmış hükümeti devirmek için çok cesur bir saldırı planladı.
The insurgent planned a daring attack to overthrow the corrupt government.
İsyancılar geçen yıl hükümeti devirmek için bir komplo kurmaya çalıştılar.
The rebels tried to hatch a plot to overthrow the government last year.
Bir grup asker, gece boyunca komutanlarını devirmek için plan kurdu.
A group of soldiers plotted to overthrow their commander during the night.
Oligarşiyi devirmek ve tüm yurttaşlara özgürlük getirmek için bir devrim ortamı oluşuyordu.
Revolution was brewing to overthrow the oligarchy and bring freedom to all citizens.
Hoşnutsuz subaylar, kırılgan hükümeti devirmek için gizlice komplo kurdular.
Disgruntled officers secretly brewed a conspiracy to overthrow the fragile government.
İsyancılar, baskıcı rejimi devirmek için açık bir ayaklanma başlattı.
Rebels fought in open revolt to overthrow the oppressive regime.
Bir kurtarıcı olarak, adaletsiz iktidarı devirmek için durup dinlenmeden çalıştı.
As a liberator, he worked tirelessly to overthrow the unjust government.
See also: