programplanering
Translation of programplanering into English
Noun
- Broadcast programming determines the TV shows aired each evening.Programplanering bestämmer vilka TV-program som sänds varje kväll.
- Broadcast scheduling ensures the show airs at prime time.Sändningsplanering säkerställer att programmet sänds på bästa sändningstid.
Adjective
- She is responsible for the programming schedule of the festival.Hon är ansvarig för programplaneringen av festivalen.
Translations of "programplanering" in Context ordered by category and frequency
Dessa val kommer att genomföras inom ramen för en samlad programplanering.
These choices will be incorporated into an overall programming frame.
Förutsägbarhet måste säkerställas i fråga om biståndsflöden, programplanering och utbetalningar.
There has to be predictability in flows, in programming and in disbursements.
Mekanismen för programplanering skulle innehålla ett totalt tak för medel och årliga tak för utgifter per rubrik.
The planning mechanism would include a global resources ceiling and annual expenditure ceilings per heading.
Idrottshändelserna skall ingå i både ortens och värdlandets programplanering på medellång och lång sikt.
Sporting events must be included in the medium- and long-term planning of the host destination and country.
programplanering: Examples and translations in context
Varje regional programplanering ingår i en strategi för territoriell utveckling.
Each regional programme forms part of a local development strategy.
Vidare måste programplanering, beslut och övervakning bli bättre.
Programme planning, decision making and supervision must also be improved.
Möjligheten att utöva initiativ i kreativ programplanering, leda till förändring och beslutsfattande.
The ability to exercise initiative in creative programme planning, leading a change and decision-making.
De inbegriper hela förvaltningsstrukturen för instrumentet, från planering via programplanering till genomförande.
They include the whole management structure for the instrument, from planning to programming to implementation.
Exempel på befintlig praxis med anknytning till gemensam landsstyrd planering och strategisk programplanering anges.
Examples of already-existing practices relating to joint country planning and strategic programming are cited.
Omvänt bör dessa instrument ta hänsyn till hållbarhetsbedömningarna av handelspolitiken i sin programplanering.
In turn, these instruments must take account of SIAs in their programming.
Samma regler för programplanering och förvaltning tillämpas för de tre fonderna.
The same programming and management rules apply to the three Funds.
att beakta strategin i relevanta politiska initiativ och programplanering,
to take the Strategy into account in relevant policy initiatives and programme planning,
See also: