programguide
Translation of programguide into English
Noun
- Use the program guide to find your favorite show.Använd programguiden för att hitta ditt favoritprogram.
Images of programguide
(TV display) program guide
Translations of "programguide" in Context ordered by category and frequency
Prenumerera på kabelbolagets programguide för dagliga uppdateringar direkt på skärmen.
Subscribe to the cable's program guide for daily updates on your screen.
Den nya tv:n har en digital programguide som uppdateras automatiskt.
The new TV has a digital program guide that updates automatically.
En programguide förser intressenterna med information om programmets allmänna struktur och om dess genomförande.
A Programme Guide provides the stakeholders with information on the general structure of the Programme and on its implementation.
Elektronisk programguide (EPG) Vissa, men inte alla, kanaler skickar information om aktuella och kommande program.
Electronic Programme Guide (EPG) Some channels send information about their broadcast schedules.
programguide: Examples and translations in context
Vår användarvänliga programguide och kraftfulla sökfunktion hjälper dig att hitta, se och spela in dina lokala filmer, serier, nyheter och sportevenemang.
Our easy-to-use program guide and powerful search let you find, watch, and record your local movies, shows, news, and sports.
Instrumentet har även en inbyggd programguide som med ett knapptryck ger kunskap om ämnets egenskaper och hur det säkrast ska hanteras.
The instrument also has a built-in programme guide which, at the press of a button, provides information regarding the substance's properties and how it should be handled safely.
Bläddra igenom innehållet i TV:ns programguide och välj vilka program du vill spela in och titta på senare.
Simply flip through the content on the TV Program Guide to choose which shows to record and view later.
(Din TV söker automatiskt igenom alla kanaler och hämtar deras programguide även i standbyläge.)
Your TV automatically scans through all channels and fetches their program guide even while in the standby mode.
För att kunna navigera bland den enorma mängd innehåll som erbjuds vid digital sändning kommer tittarna att behöva en elektronisk programguide (EPG).
To navigate through the multitude of content on offer in a digital broadcasting environment, the viewer will require an Electronic Programme Guide (EPG).
Elektronisk programguide (i DTV-läge) 22.
Electronic programme guide (in DTV mode) 22.
Från kanalutgivaren Välja programguide från kanalutgivaren Innan du använder programguiden kontrollerar du dessa inställningar: 2.
From the broadcaster Select broadcaster programme guide Before you use the programme guide, check the following settings: 2.
Du kan visa programguider på två olika sätt: Från kanalutgivaren Från internet Du kan inte se en kanals programguide om du har följande inställningar: Kanalens åldersgräns är den samma eller högre än åldersgränsen i din TV.
You can view programme guides through one of two methods: From the broadcaster From the Internet You cannot view a channel's programme guide information if: the age rating of the channel is equal or higher than the age rating set on your TV.
See also: