problem
Translation of problem into English
Noun
- The problem with the car needs fixing.Problemet med bilen behöver åtgärdas.
- The main problem is lack of public interest.Det största problemet är bristen på allmänintresse
- She was in trouble after losing her job.Hon var i problem efter att ha förlorat sitt jobb
- The real trouble is the lack of funding.Det verkliga problemet är bristen på finansiering.
- The project encountered a hitch but was soon back on track.Projektet stötte på ett problem men var snart på rätt spår igen
- There is trouble ahead if we ignore these warnings.Det väntar problem om vi ignorerar dessa varningar.
- She has an issue with her computer not starting.Hon har ett problem med att hennes dator inte startar.
- The main issue discussed at the meeting was sustainability.Huvudfrågan som diskuterades på mötet var hållbarhet.
- The thing is, we don't have enough time.Problemet är att vi inte har tillräckligt med tid.
- The main rub of the project was the tight budget.Det största problemet med projektet var den strama budgeten.
- We need to work out the kinks in the project.Vi måste lösa problemen i projektet.
Expressions with problem: translations and examples in English
Other examples with problem
Translations of "problem" in Context ordered by category and frequency
Smärta i höftskålen kan tyda på ett allvarligt problem i leden.
Pain in the hip socket can indicate a serious joint problem.
Den troliga orsaken till felet verkade vara ett mindre tekniskt problem.
The apparent cause of the failure was a minor technical issue.
Ett gäng stökiga tonåringar ställde till problem i den lokala parken.
A rowdy group of teenagers caused trouble at the local park.
De monterade möblerna utan större problem genom att följa manualen.
They assembled the furniture with little difficulty by following the manual.
Att svara på några fler frågor är inga problem för mig.
Answering a few more questions is no trouble at all for me.
Other translations for problem:
- concernn.
- challengen.
- troublesnpl.
- worryn.
- strugglen.
- hasslen.
- strugglingn.
- thingn.
- hitchn.
- snagn.
- headachen.
- hiccupsnpl.
- hiccupn.
- conundrumn.
- bumpn.
- snaggingn.
- kinkn.
- hazardn.
- hot watern.
- rubn.
problem: Examples and translations in context
Teamet stod inför ett helt berg av problem under projektets gång.
The team faced a veritable mountain of problems during the project.
Han har en ovanligt god förmåga att lösa komplexa problem snabbt.
He has an above average ability to solve complex problems quickly.
Grubblande kan ibland vara första steget till att lösa komplexa problem.
Brooding can sometimes be the first step to solving complex problems.
Han visade ett nyskapande sätt att lösa problem med kreativa lösningar.
He showed a generative approach to solving problems with creative solutions.
Tåget blir försenat om det är problem med spåren längre fram.
The train will get late if there are track problems ahead.
Att hämnas ledde bara till fler problem mellan de två sidorna.
Getting revenge only led to more problems between the two sides.
Ta inte i för mycket när du försöker lösa enkla problem.
Don't go to extremes when trying to solve simple problems.
De är övertygade om att teknik kan lösa många globala problem.
They hold a view that technology can solve many global problems.
See also: