falla
Translation of falla from Swedish into English
Verb
- The apple will drop from the tree.Ăpplet kommer att falla frĂ„n trĂ€det.
- The leaves drop down from the trees.Bladen faller frÄn trÀden.
- The apple will fall from the tree.Ăpplet kommer att falla frĂ„n trĂ€det.
- It fell to him to make the final decision.Det föll pÄ honom att fatta det slutgiltiga beslutet.
- The tower began to keel over in the storm.Tornet började falla i stormen.
- He tumbled down the stairs and bruised his knee..Han rullade nerför trappan och slog knÀt
- She slipped on the ice and lost her footing.Hon halkade pÄ isen och tappade fotfÀstet.
- The stock prices plummeted within hours..Aktiekurserna störtade inom nÄgra timmar
- The stock market tanked overnight.Aktiemarknaden rasade över natten.
Expressions with falla: translations and examples in English
Other examples with falla
Translations of "falla" in Context ordered by category and frequency
En jÀrngrÄ dimma lÄg tÀt över staden nÀr kvÀllen började falla.
An iron-grey fog enveloped the city as night began to fall.
Utan noggrann dokumentation kan lokala dialekter lÀtt falla i glömska.
Without careful documentation, local dialects can easily drop by the wayside.
Alla mÀnniskor kommer att falla ned och tillbedja vilddjurets avbild.
All people will bow down and worship the image of the beast.
Offer utan giltiga papper tenderar att falla mellan stolarna hos socialtjÀnsten.
Victims without legal documents tend to slip through the net of social services.
Han strÀckte ut handen för att ÄterfÄ balansen innan han hann falla frÄn stegen.
He reached out to recover his balance before he could fall off the ladder.
Hon kunde se löven falla ner frÄn trÀdet nÀr hösten nÀrmade sig.
She could see the leaves tumble off the tree as autumn approached.
NÀr kvÀllen nÀrmade sig började skuggorna falla ner över dalen.
As evening approached, shadows began to descend over the valley.
Att han tappade balansen fick honom att snubbla och falla ner frÄn stegen.
Losing equilibrium caused him to stumble and fall off the ladder.
Other translations for falla:
- plummetv.
- slidev.
- keelv.
- hangv.
- drop downv.
- plungev.
- fall overv.
- tankv.
falla: Examples and translations in context
Hennes hand slant, men rÀcket hindrade henne frÄn att falla.
Her hand slipped but the safety rail stopped her from falling.
Hon slet undan telefonen innan den hann falla i golvet.
She wrenched the phone away before it could fall on the ground.
Efter att ha lÀst sista kapitlet började allting att falla pÄ plats.
After reading the final chapter, everything began to fall into place.
Jag sÄg den brinnande meteoren falla till marken bakom de avlÀgsna bergen.
I watched the burning meteor fall to earth behind the distant mountains.
Drönaren tappade plötsligt kraft och började falla till marken snabbt.
The drone suddenly lost power and began to fall to earth rapidly.
Regnet började falla precis nÀr den sista dragkampen drog igÄng.
Rain started falling just as the final tug of war match began.
De vÄldsamma vindarna fick flera trÀd att falla under stormen.
The assaulting winds caused several trees to fall during the storm.
Vandrarna riskerade att falla pÄ grund av den hala stigen.
The hikers were at risk of falling due to the slippery path.
See also: