explosion n.

explosion: explosion
Images
Translation
NEW

Translation of explosion from Swedish into English

Noun

1.
fysik, tillväxt
  • The explosion destroyed several buildings.Explosionen förstörde flera byggnader.
  • There was an explosion in smartphone sales last year.Det var en explosion i försäljningen av smartphones förra året.
2.
explosion
  • The exploding shook the entire building.Explosionen skakade hela byggnaden.
3.
explosion
  • The blow-up at the factory was heard miles away.Explosionen på fabriken hördes miltals bort.
4.
rivningsstyrka, ljud
  • The blast destroyed the old building.Explosionen förstörde den gamla byggnaden.
  • A blast of the horn startled everyone.En smäll från hornet skrämde alla.
6.
känsla, explosion
  • She had a burst of laughter during the show.Hon fick ett skrattanfall under showen.
  • The balloon met its end with a loud burst.Ballongen mötte sitt slut med ett högt bristande.
7.
känsla, händelse
  • Her outburst of anger surprised everyone.Hennes utbrott av ilska överraskade alla.
  • The volcanic outburst was unexpected.Det vulkaniska utbrottet var oväntat.
8.
explosion
  • The detonation created a massive fireball..Detonationen skapade en massiv eldboll.
9.
störning
  • The sudden eruption of violence shocked the peaceful village..Den plötsliga våldsutbrottet chockade den fredliga byn.
Add a suggestion |

Images of explosion

  • explosion: violent release of energy causing noise and damage
    (physics) explosion

Expressions with explosion: translations and examples in English

en explosionn.
The blowing up of the building was heard miles away.
explosion av färgern.
The garden was an explosion of color in spring.
The car hit the wall like a bomb.
Her volcanic eruption of emotions took everyone by surprise.
The bomb could blow the building sky-high!
The army decided to blow a bridge sky-high.

Other examples with explosion

Her explosion of anger surprised her friends.
Hennes vredesutbrott överraskade hennes vänner.
A blast of the horn startled everyone.
En smäll från hornet skrämde alla.
The balloon met its end with a loud burst.
Ballongen mötte sitt slut med ett högt bristande.
The volcanic outburst was unexpected.
Det vulkaniska utbrottet var oväntat.

Translations of "explosion" in Context ordered by category and frequency

Noun
explosionn.

Den överhettade pannan besiktades noggrant för att undvika en möjlig explosion.

The overheated boiler was carefully inspected to avoid a potential explosion.

burstn.

Varje liten chokladbit i kakan gav en explosion av sötma.

Every chocolate chip in the cookie brought a burst of sweetness.

blastn.

En kort stubin kan orsaka en oväntad och farlig explosion.

A short fuse can cause an unexpected and dangerous blast.

detonationn.

Men jag tror att riskerna för en explosion är små.

But I think the chances of cranial detonation are low.

bangn.

Det här var mer än en explosion.

This was a lot more than a bang.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for explosion:

  • outburstn.
  • eruptionn.
  • fireballn.
  • blowoutn.
  • blow-upn.

explosion: Examples and translations in context

Ingenjören släppte försiktigt ut ångan för att förhindra en explosion.

The engineer carefully vented the steam to prevent any explosion.

Släpp på trycket i ventilen så att det inte blir en explosion.

Please let up the pressure on the valve to avoid an explosion.

En plötslig explosion hördes utanför bild innan kameran panorerade tillbaka.

A sudden explosion was heard offscreen before the camera panned back.

Han var fascinerad av den kosmiska explosion som fångades av teleskopen.

He was fascinated by the cosmic explosion captured by telescopes.

Om man inte minskar trycket kan det leda till en farlig explosion.

Failure to relieve the pressure could result in a dangerous explosion.

Han visade upp en ren explosion av kreativitet i sina senaste målningar.

He showed a veritable explosion of creativity in his latest paintings.

En explosion ombord på slagskeppet orsakade omedelbart kaos och panik på däck.

An explosion on the battleship caused immediate chaos and alarm on deck.

Han bevittnade en explosion av bibliska mått som skakade hela industriområdet.

He witnessed a biblical explosion that shook the entire industrial district.

See also:

explosion av färger
Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso Swedish-English Dictionary to learn "explosion"?
  • Find accurate translations for "explosion" in English

    Explore various translations of "explosion" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "explosion" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "explosion" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "explosion" in Swedish

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "explosion" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "explosion" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

Swedish-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store