attackera

Translation
NEW

Translation of attackera into English,

Verb

1.
våld, fysiskt eller känslomässigt
  • The gang assaulted the man in the alley..Gänget attackerade mannen i gränden
  • He was arrested for assaulting a police officer.Han arresterades för att ha attackerat en polis.
2.
physical attack
US
  • The bully laid into the smaller kid.Mobbaren attackerade den mindre ungen.
3.
verbal attack
  • She struck out at her critics during the interview.Hon attackerade sina kritiker under intervjun.
4.
våld
UK
  • The dog was set on the intruder without warning..Hunden attackerade inkräktaren utan förvarning.
5.
konflikt
  • He went for his opponent during the debate.Han attackerade sin motståndare under debatten.
6.
verbal kritik, sportanfall
  • The politician attacked his opponent's policies.Politikern attackerade sin motståndares politik.
  • The team attacked the goal with determination.Laget attackerade målet med beslutsamhet.
7.
djurs attack
  • The bear mauled the hiker in the forest.Björnen attackerade vandraren i skogen.
8.
konflikt
  • The journalist ripped into the politician during the interview.Journalisten attackerade politikern under intervjun.

Adjective

1.
beteende
  • The pouncing team quickly took control of the game.Det anfallande laget tog snabbt kontroll över spelet.
2.
beteende
Rare
  • The aggressing troops advanced towards the city.De aggressiva trupperna avancerade mot staden.
Add a suggestion |

Expressions with attackera: translations and examples in English

personligen attackerav.
She felt he was trying to personally attack her reputation.
attackera problemetv.
She decided to attack the problem with a new strategy.
attackera med hornv.
The bull horned the matador fiercely.
The team began to eat their own after the loss.
During the debate, the candidates were allowed to fire at will.
The player charged like a bull at his opponent.

Other examples with attackera

He was arrested for assaulting a police officer.
Han arresterades för att ha attackerat en polis.
The disease began to attack his immune system.
Sjukdomen började angripa hans immunsystem.
The cat lashed out at the dog.
Katten slog till mot hunden.
She really lammed into him during the meeting.
Hon kritiserade honom verkligen under mötet.

Translations of "attackera" in Context ordered by category and frequency

Verb
attackv.

När valdagen närmade sig dök kritiker upp från ingenstans för att attackera hennes meriter.

As election day approached, critics emerged from the woodwork to attack her record.

strikev.

Och han sprang genast emot mig, förmodligen med avsikt att attackera.

And he promptly charged me with the intent to probably strike.

targetv.

De fortsätter attackera depåer och kolonier som valt sida.

They continue to target support facilities and colonies that have taken sides.

assaultv.

Men du var närvarande när beslutet togs att attackera trafikflygplanet.

But you were present when the decision was made to assault the airplane.

come atv.

När du frågar ut henne kan hon attackera dig, provocera dig...

With you questioning her, she can come at you directly.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for attackera:

  • pounce onv.
  • aggressv.
  • lash outv.
  • assailv.
  • maulv.
  • turn onv.

attackera: Examples and translations in context

När hackern gick sin egen väg började han attackera företag utan tillstånd.

When the hacker went rogue, he started attacking companies without permission.

Att attackera domaren i intervjun visade sig senare vara ett pinsamt självmål.

Attacking the referee in the interview turned into an embarrassing own goal later.

Den där vårdslösa tweeten gav trollen mer ammunition att attackera hennes privatliv.

That careless tweet gave trolls more ammo to attack her personal life.

Nättrollen fortsatte attackera, så moderatorn kavlade upp ärmarna för att svara.

Online trolls kept attacking, so the moderator rolled up his sleeves to respond.

Han kan bli aggressiv när han känner sig trängd och börjar attackera folk verbalt.

He can turn nasty when he feels cornered and starts attacking people verbally.

Spelarens retur på serven saknade kraft och blev lätt att attackera.

The player's return of serve lacked power, making it easy to attack.

Att offentligt attackera sin mentor biter i praktiken handen som föder ens karriär.

Attacking your mentor publicly essentially bites the hand that feeds your career.

Ilskna björnar är kända för att kunna attackera utan förvarning i den här regionen.

Vicious bears are known to attack without warning in this region.

See also:

attackera problemet
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso Swedish-English Dictionary to learn "attackera"?
  • Find accurate translations for "attackera" in English

    Explore various translations of "attackera" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "attackera" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "attackera" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "attackera" in Swedish

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "attackera" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "attackera" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

Swedish-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store