attack

Translation
NEW

Translation of attack into English

Noun

1.
konflikt, sport
  • The sudden attack left the village in chaos.Den plötsliga attacken lämnade byn i kaos
  • The team made a strong attack in the final minutes.Laget gjorde en stark attack i de sista minuterna.
2.
militär
  • The soldiers prepared for a charge at dawn.Soldaterna förberedde sig för en attack i gryningen.
3.
krigföring
  • The sudden strike on the enemy base was devastating..Den plötsliga attacken på fiendens bas var förödande
4.
brottslig handling
US
  • The gang ordered a hit on the rival leader.Gänget beställde en attack på den rivaliserande ledaren.
5.
finans, militär
TECH.US
  • The company fell victim to a raid by speculators.Företaget föll offer för en attack av spekulanter.
  • The troops launched a raid at dawn.Trupperna genomförde en räd i gryningen.
6.
militär
TECH.
  • The soldiers prepared for an assault on the enemy base.Soldaterna förberedde sig för en attack mot fiendens bas.
7.
konflikt, attack
  • The castle endured a fierce onslaught.Slottet uthärdade en våldsam anstormning.
  • The company struggled with an onslaught of issues.Företaget kämpade med en storm av problem.
8.
bildlig
  • The company faced a siege of lawsuits last year..Företaget stod inför en belägring av stämningar förra året
Add a suggestion |

Expressions with attack: translations and examples in English

gå till attack motv.
He came at me with a knife.
fullskalig attackn.
The candidate launched an all-out attack on government corruption.
militär attackn.
The government ordered a military strike on the rebel-held airfield.
svidande attackn.
The article was a scathing attack on the politician's honesty.
överraskad av en attackadj.
The team was blindsided by their opponent's strategy.
The negotiations turned tense, with both sides removing the gloves.
He flew at its throat without any warning.

Other examples with attack

He suffered an asthma attack during the night.
Han fick ett astmaanfall under natten.
The firewall prevented the cyber attack.
Brandväggen förhindrade cyberattacken.
The troops launched a raid at dawn.
Trupperna genomförde en räd i gryningen.
The company struggled with an onslaught of issues.
Företaget kämpade med en storm av problem.

Translations of "attack" in Context ordered by category and frequency

Noun
attackn.

Försvaret gjorde en kanonmatch ikväll, de stoppade varenda enda attack.

The defence played a blinder tonight, they blocked every single attack.

assaultn.

Befälhavaren gav order om en frontal attack för att leda anfallet.

The commander issued a frontal assault order to lead the charge.

striken.

Han föredrog ett högt lobbskott för att slippa motståndarens aggressiva attack.

He favored a lobbing shot to avoid the opponent's aggressive strike.

chargen.

Jag tolererar inte en för tidig attack orsakad av er ärelystnad.

I will not tolerate a premature charge born of your eagerness for glory.

raidn.

Skatten kan ha blivit förhastat begravd i väntan på en attack.

The treasure may have been buried in anticipation of a raid.

offensiven.

Den maximerar attack- och försvarsstyrka.

It maximizes his offensive and defensive moves.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for attack:

  • attackingn.
  • siegen.
  • onslaughtn.
  • fitn.
  • pouncen.
  • incursionn.
  • offencen.

attack: Examples and translations in context

Trupper sattes in för att avvärja en attack vid gränsen.

Troops were deployed to fend off an attack on the border.

Vaksamhet hjälpte soldaten att avvärja en attack innan den hann eskalera.

Alertness helped the soldier to fend off an attack before it escalated.

Upprorsmannen planerade en djärv attack för att störta den korrupta regeringen.

The insurgent planned a daring attack to overthrow the corrupt government.

Angriparens attack var oprovocerad och plötslig och chockade alla i närheten.

The aggressor's attack was unprovoked and sudden, startling everyone nearby.

För att knäcka lösenordet använde de en bruteforce-attack.

To crack the password, they used a brute-force attack strategy.

Soldaterna var tränade i att avvärja en attack snabbt och effektivt.

The soldiers were trained to fend off an attack quickly and efficiently.

Borgens murar hjälpte till att avvärja en attack under belägringen.

The castle's walls helped fend off an attack during the siege.

Pilar i täta svärmar ven genom luften när bågskyttarna inledde sin attack.

Massed arrows flew through the air as the archers launched their attack.

See also:

under attackbiologisk attackavvärja en attack
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso Swedish-English Dictionary to learn "attack"?
  • Find accurate translations for "attack" in English

    Explore various translations of "attack" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "attack" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "attack" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "attack" in Swedish

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "attack" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "attack" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

Swedish-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store