soldadesca translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

soldadesca

  
      sf  
1    (=profesión)   military profession, military
2    pey   (=soldados)   army rabble
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
soldadesca nf.
1) military profession (f), 2) army rabble (f)

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'soldadesca' found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
la soldadesca indisciplinada
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"soldadesca": examples and translations in context
Por otro lado, en los conflictos con los países avanzados de Europa, la valiente soldadesca zarista siempre fue a la bancarrota. On the other hand, in conflicts with advanced countries of Europe the valiant Czarist soldiery always proved bankrupt.
En 1942 consideraron necesario volver a confirmar con una cruda directriz que no toleraba excepciones que cualquier crimen perpetrado por la soldadesca fascista alemana contra la población civil de la Unión Soviética quedaría totalmente impune. In 1942 they considered it necessary to reconfirm, by a sharp directive brooking no exception, that any crime perpetrated by the German fascist soldiery against the peaceful citizens of the Soviet Union should go completely unpunished.
Sí, tripulación del galeón y soldadesca. Yes, galleon crew and soldiers.
En el siglo XVI la habitación fue reducida a cenizas por la soldadesca que asolaba el Delfinado (guerras de religión) y la capilla fue medio destruida. In the XVI century, their dwelling was reduced to ashes by the soldiers who were ravaging the Dauphiné (Wars of Religion) and the chapel was half destroyed.
En breve se presentarán documentos que confirman los actos criminales de la soldadesca georgiana. Documents will shortly be provided that confirm this criminal activity by the Georgian militarists.
Los crímenes de la soldadesca armenia no pueden considerarse sino como desafíos a las Naciones Unidas y a la comunidad internacional. The crimes of the Armenian militarists cannot be regarded as anything other than a challenge to the United Nations and to the world community.
See how “soldadesca” is translated from Spanish to English with more examples in context

Advertising
Advertising