sofocante
Translation of sofocante from Spanish into English
Adjective
- The suffocating heat made it hard to breathe..El calor sofocante hacía difícil respirar.
- The constant demands were suffocating her creativity.Las demandas constantes estaban sofocando su creatividad.
- The smothering heat made it hard to breathe.El calor sofocante hacía difícil respirar.
- Her smothering affection was too much to handle.Su afecto asfixiante era demasiado para soportar.
- The room felt stuffy and uncomfortable.La habitación se sentía sofocante e incómoda.
- It was a sweltering day in the city.Fue un día sofocante en la ciudad.
- The room felt stuffy and airless during the summer..La habitación se sentía sofocante durante el verano
- The meeting room was airless and tense.La sala de reuniones era sofocante y tensa.
Noun
- The stifling in the room made it hard to concentrate..El sofocante en la habitación dificultaba la concentración.
Expressions with sofocante: translations and examples in English
Synonyms and analogies of sofocante in Spanish
Other examples with sofocante
Translations of "sofocante" in Context ordered by category and frequency
La habitación era sofocante debido a la falta de ventilación adecuada.
The room was suffocating due to the lack of proper ventilation.
Incluso los animales redujeron su ritmo bajo el sol sofocante de la tarde.
Even the animals slowed their pace under the sweltering afternoon sun.
Con cada momento que pasaba en la sauna sofocante, se volvía más débil.
With each passing moment in the stifling sauna, he grew fainter.
Un ventilador ayudó a reducir la temperatura en la habitación sofocante.
A cooling fan helped reduce the temperature in the stuffy room.
Entrenar sin ventilación hacía que la sala se sintiera como un horno sofocante.
Training without ventilation made the room feel like a sultry sweatbox.
Los niños jugaban en los aspersores para escapar del bochorno sofocante.
Children played in the sprinklers to escape the oppressive humid heat.
Pronto regresó la antigua tristeza, emparejada con un malestar sofocante.
Soon the old sadness rode in, coupled with a smothering malaise.
La brisa de la planicie fue un alivio en una sofocante tarde de verano.
The lowland breeze brought relief on a scorching summer afternoon.
sofocante: Examples and translations in context
El camino limitado a través del parque se sentía sofocante durante la tarde concurrida.
The hemmed path through the park felt suffocating during the busy afternoon.
La tensión asfixiante en la sala era palpable y sofocante.
The wringing tension in the room was palpable and suffocating.
El silencio en la habitación se sentía sofocante, como un abrazo asfixiante y lento.
The silence in the room felt suffocating, like a slow strangling embrace.
El pequeño apartamento se sentía sofocante debido a la proximidad de nuestros muebles.
The small apartment felt suffocating due to the close quarters of our furniture arrangement.
Yo había sido demasiado "sofocante" en mi enfoque de citas.
I had been too "suffocating" in my dating approach.
La tormenta oscureció el cielo, convirtiendo el día en un crepúsculo sofocante.
The storm blacked the sky, turning day into a suffocating twilight.
Con la humedad sofocante, el aire se sentía espeso y casi asfixiante en la ciudad.
With sweltering humidity, the air felt thick and almost suffocating in the city.
He puesto a todos a un lado por mi sofocante necesidad de control.
I've driven everyone away with my suffocating need for control.
See also: