sistematicidad translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

sistematicidad

  
      sf   systematicity
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"sistematicidad": examples and translations in context
El Foro deberá mantener la coherencia y sistematicidad en CLARIN y la colaboración entre los miembros. The Forum shall have to maintain coherence and consistency across CLARIN and collaboration between the members.
Esto último redundará en una mayor sistematicidad de las evaluaciones del personal, las calificaciones y el cumplimiento general. The latter will result in improved consistency of staff assessments, ratings and overall compliance.
Se tiene establecido un registro de control que garantiza el seguimiento oportuno, así como evaluar con sistematicidad las medidas y evolución de los casos de manera diferenciada. A monitoring registry has been established to ensure proper follow-up and systematic assessment of the measures taken and to provide case-by-case progress assessments.
Venezuela aún no cuenta con una estrategia integral de seguridad alimentaria caracterizada por su sistematicidad, como lo sugiere la Observación General Nº 12 del Comité de Naciones Unidas de los Derechos Económicos Sociales y Culturales. A comprehensive and systematic food security strategy, as suggested by General Comment Nº 12 of the United Nations Committee on Economic, Social and Cultural Rights, does not yet exist in Venezuela.
La información de diferentes instituciones estatales en relación con casos de desapariciones forzadas es recabada sin sistematicidad y, frecuentemente, de forma contradictoria. Information on cases of enforced disappearance is collected from different state institutions in an unsystematic and often inconsistent manner.
En general, todo cuanto se refiere a difusión e información ha carecido de sistematicidad, no ha distinguido auditorios ni se ha orientado hacia los niños y adolescentes. In general, the dissemination and information effort has been unsystematic, has failed to identify its audiences and has not been targeted at children and adolescents.
See how “sistematicidad” is translated from Spanish to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising