sin progreso
Translation of sin progreso from Spanish into English
Noun
- The project was just treading water for months.El proyecto solo estaba estancado durante meses.
Adverb
- Despite their efforts, the project is going nowhere fast.A pesar de sus esfuerzos, el proyecto no está avanzando.
Adjective
- The project has flatlined and needs new ideas.El proyecto está estancado y necesita nuevas ideas.
- The project has been flatlining for months with no new updates.El proyecto ha estado sin progreso durante meses sin nuevas actualizaciones.
Translations of "sin progreso" in Context ordered by category and frequency
El proyecto avanzaba sin progreso, dejando al equipo frustrado y buscando nuevas ideas.
The project moved stagnantly, leaving the team frustrated and searching for new ideas.
Su mente latía de preocupación mientras se acercaba la fecha límite sin progreso.
His mind throbbed with worry as the deadline approached without progress.
Toda crítica sin trabajo produce estancamiento sin progreso.
All criticism and no work produces stagnation, but no progress.
sin progreso: Examples and translations in context
Sus sueños de convertirse en músico parecían inalcanzables después de años sin progreso.
His dreams of becoming a musician felt beyond hope after years without progress.
Reconoció que sin progreso, solo estaban dando vueltas sin avanzar.
He acknowledged that without progress, they were just chasing their tail.
Las negociaciones terminaron sin progreso; realmente no hay solución a la vista.
The negotiations ended without progress; there truly is no solution in sight.
Las reuniones interminables sin progreso pueden realmente exasperar a los participantes.
Endless meetings without progress can truly madden the participants.
El resultado es una maraña de aspiraciones sin progreso.
The result is a shaggy ball of such aspiration without progress.
Tras meses sin progreso, el equipo decidió que a grandes males, grandes remedios.
After months without progress, the team decided desperate times call for desperate measures.
No podría haber burguesía sin progreso, no puede haber progreso sin burguesía.
There would be no bourgeois without progress, no progress without bourgeois.
Y sin progreso, no hay forma de solucionar los problemas que los países enfrentan.
And without progress, there is no way to solve the problems that the countries face.
See also: