sempiterno translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

sempiterno

  
      adj     (lit)   eternal     (fig)   never-ending
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"sempiterno": examples and translations in context
33 Y serán llenos de a cantos de gozo sempiterno. 33 And they shall be filled with a songs of everlasting joy.
Al verlo, imaginadme en una tierra de misiones tranquilas, peones satisfechos, caballeros aletargados y tedio sempiterno. And when you see it, think of me, in a land of gentle missions, happy peons, sleepy caballeros, and everlasting boredom.
Ese sempiterno problema podría resolverse estableciendo un sistema adecuado de rendición de cuentas. That perennial problem could be solved through the establishment of a suitable accountability system.
Se trata de un sempiterno problema, pero, de hecho, creo que ya se ha dado con una solución. This is a perennial problem, but I actually think that the solution has already arrived.
No hay ninguna resurrección de este destino; es perdurable y sempiterno. There is no resurrection from such a fate; it is everlasting and eternal.
Un idealista que siempre pretendió negociar alguna fórmula para acabar con el sempiterno conflicto de los colombianos y destrabar el anhelado proceso de paz. An idealist, his goal was to negotiate a plan that would end the eternal conflict in Colombia and unlock the much sought-after peace process.
See how “sempiterno” is translated from Spanish to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising