seguido translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

seguido

  
a       adj  
1    [línea]   continuous, unbroken  
una fila seguida de casas      a row of terraced houses  
2    seguidos: cinco días seguidos      (=ininterrumpidos)   five days running, five days in a row  
tres blancos seguidos      three bull's-eyes in a row, three consecutive bull's-eyes  
llevo dos horas seguidas esperándote      I've been waiting for you for two whole o solid hours  
tuvo los niños muy seguidos      she had all her children one after the other  
3    seguido de algo/algn      followed by sth/sb  
llegó el ministro seguido de sus colaboradores      the minister arrived, followed by his staff  
b       adv  
1    (=directo)   straight on  
vaya todo seguido      just keep going straight on  
continúe por aquí seguido      go straight on past here  
2    (=detrás)  
ese coche iba primero y seguido el mío      that car was in front and mine was immediately behind it  
3      (LAm)   (=a menudo)   often  
le gusta visitarnos seguido      she likes to visit us often  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
acto seguido exp.
immediately after(wards)
[Formal]

Entry related to:acto

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
followed by sth/sb
exp.
the minister arrived, followed by his staff
exp.
the king entered, followed by his entourage
exp.
that car was in front and mine was immediately behind it
exp.
he has followed the electoral campaign with great interest
exp.
I was busy and didn't follow the conversation
exp.
just keep going straight on
nm.
period
[INFO]
exp.
go straight on {o} ahead
exp.
immediately after
(MODISMOS)
exp.
go straight on past here
exp.
she likes to visit us often
exp.
five days running
exp.
five days in a row
exp.
three consecutive bull's-eyes
exp.
three bull's-eyes in a row
***
'seguido' also found in translations in English-Spanish dictionary
adj.
seguido
exp.
seguidos
exp.
todo seguido
exp.
acto seguido
exp.
acto seguido
exp.
todo seguido
exp.
venir a renglón seguido de algo
exp.
acto seguido comenzó a bebérselo todo
n.
el sistema de archivos seguido históricamente
[INFO]
n.
el sistema de archivos seguido históricamente
[INFO]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"seguido": examples and translations in context
Luego han seguido diferentes procesos administrativos para su fortalecimiento. That has been followed by various administrative processes to strengthen it.
Supongo que debería haber seguido tus pasos. I suppose I should've followed in your footsteps.
Las Naciones Unidas han seguido contribuyendo a la universalización. The United Nations (UN) has continued to play a role in universalization.
Podemos decirse tranquilamente que ha seguido igual desde entonces. It can safely be said that he has since continued along the same path.
No podría manejar verla más seguido. I couldn't handle seeing her more often.
Pregúntenme qué tan seguido he escuchado esto. Ask me how often I've listened to this.
See how “seguido” is translated from Spanish to English with more examples in context

Advertising
Advertising