samplear
Translation of samplear from Spanish into English
Verb
- The DJ sampled a classic track in his remix.El DJ sampleó una pista clásica en su remix.
Translations of "samplear" in Context ordered by category and frequency
También aprenderán a crear y samplear ritmos, ajustar pistas y grabar voces.
Students will learn to create and sample beats, arrange tracks and record vocals.
Lo que hicimos para sacar ese tipo de sonido fue samplear el Minimoog.
What we've done to get those kinds of sounds is sample the Minimoog.
Además, consigo constante disfrute y satisfacción del samplear.
Besides, I get constant enjoyment and satisfaction out of sampling.
También existe una amplia gama de cartuchos para escuchar discos de vinilo o samplear.
There is also a range of phonograph HiFi cartridges for vinyl record listening and sampling.
samplear: Examples and translations in context
Normalmente, también permiten samplear sobre la marcha y grabar en tiempo real.
Typically, they also allow on-the-fly sampling and real-time recording.
Había que ser baterista para samplear batería en aquella época.
You had to be a drummer to sample drum sounds in those days.
No me gusta samplear música que me agrade mucho.
I don't like to sample music from records I love too much.
También hay una amplia gama de cápsulas hifi de giradiscos para escuchar discos de vinilo o samplear.
There is also a range of phonograph HiFi cartridges for vinyl record listening and sampling.
¿Qué clase de sonidos te interesan samplear?
What kind of sounds are of your interest in order to sample them?
Ese es el placer de samplear una canción hoy en día. Pasos
That is the joy of sampling, and today. Steps
See also: