saltimbanqui translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

saltimbanqui

  
      sm   (=malabarista)   juggler  
(=acróbata)  
acrobat  
(=volatinero)  
tightrope walker
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"saltimbanqui": examples and translations in context
He comprado una mezcla a un saltimbanqui... tan mortal que, si lo araño tan sólo, he de matarlo. I bought an unction of a mountebank... so mortal that, if I but scratch him, it will mean death.
En el año de gracia de 1969, la escrupulosamente neutral y objetiva British Broadcasting Corporation (BBC) comisionó al viejo fraude y saltimbanqui de Malcolm Muggeridge, para que hiciera una visita al santuario de Calcuta. In that year of grace 1969, the scrupulously neutral and objective British Broadcasting Corporation committed that old fraud and mountebank, Malcolm Muggeridge, to pay a devotional visit to the Calcutta shrine.
Ahora un saltimbanqui, o lo que es peor, un traga-fuegos. Now, an acrobat, or even worse, a fire-eater.
Tú has dejado entrar a ese saltimbanqui. You let that jumping jack in my office.
Yo tenía entonces un saltimbanqui de juguete, Y quería dártelo. I had a dummy toy then, and I wanted to give it to you.
Han intentado implicar a mi hijo... en una triste historia de saltimbanqui lúbrica. They tried to involve my son... a sad story of showman.
See how “saltimbanqui” is translated from Spanish to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising