rimbombancia translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

rimbombancia

  
      sf  
1    (=pomposidad)   pomposity, bombast
2    (=ostentosidad)   showiness, flashiness
3    (=resonancia)   resonance, echo
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
rimbombancia nf.
pomposity

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"rimbombancia": examples and translations in context
La rimbombancia apocalíptica es aún más perturbadora. The apocalyptic bombast is even more disturbing.
El Maestro de las Artes nos desprecia por vagabundos y mercachifles de la rimbombancia. The Master of the Revels despises us all for vagrants and peddlers of bombast.
ábrelo tú, y todo lo que saldrá será engreimiento y rimbombancia. Crack you open and all that comes out is smarm and pomposity.
Quizás uno de los valores más positivos de este texto esté, precisamente, en el cómo está escrito y es que la prosa de Víctor Sánchez es ágil y amena; sin merodeos técnicos ni rimbombancia académica. Perhaps one of the most positive values of this text is precisely how it is written, for Sánchez's prose is agile and enjoyable, without technical gobbledegook or academic bombast.
Si buscan rimbombancia, sangre, violencia han venido al lugar equivocado. If you're looking for titillation, blood, violence..., ...you've come to the wrong place.
Tampoco lo es la elocuencia, carisma, personalidad dinámica, rimbombancia, persuasión ni las seductoras palabras del evangelista. Nor is it the eloquence, charisma, dynamic personality, flamboyance, persuasiveness, or enticing words of the evangelist.
See how “rimbombancia” is translated from Spanish to English with more examples in context

Advertising