resto translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

resto

  
      sm  
1    (=lo que queda)   rest,   (Mat)   remainder  
yo haré el resto      I'll do the rest  
no hace falta que te cuente el resto      I don't need to tell you the rest  
MODISMOS para los restos      *   yo me quedo aquí para los restos      I'm staying here for good  
2    restos   [+de edificio, muralla]   remains  
[+de comida]  
leftovers, scraps  
[+de avión, naufragio]  
wreckage    sing     
(=escombros)  
debris    sing  , rubble    sing     
  restos de edición   remainders  
  restos de serie   leftovers, remainders  
  restos humanos   human remains  
  restos mortales   (mortal) remains
3      (Dep)   (=devolución de pelota)   return (of service)  
(=jugador)  
receiver  
estar al resto      to receive  
4    (=apuesta)   stake  
echar el resto      *   (=apostar)   to stake all one's money   (=esforzarse al máximo)   to do one's utmost  
echar el resto por hacer algo      to go all out to do sth, do one's utmost to do sth  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
adelantó al resto del pelotón exp.
he overtook the rest of the pack

Entry related to:adelantar

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
do one's utmost to do sth
exp.
to go all out to do sth
exp.
they were split up {o} separated from the rest of the passengers
exp.
they lived happily ever after
exp.
she soon overtook the other runners
exp.
they joined the rest of the group in Paris
exp.
blind to the needs of the rest of the world
exp.
the same appearance as the rest of the students
exp.
these criticisms can be extended to the rest of the team
exp.
to stake all one's money
exp.
to receive
exp.
to do one's utmost
exp.
I'll do the rest
exp.
I don't need to tell you the rest
***
'resto' also found in translations in English-Spanish dictionary
exp.
resto
exp.
el resto
n.
el resto
[BIZ]
exp.
el resto del dinero
exp.
el resto de la deuda
exp.
el resto de sus días
exp.
el resto ya lo sabéis
(IDIOMS)
exp.
el resto ya es historia
(IDIOMS)
exp.
durante el resto del día
exp.
no tocaron el resto de la comida
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"resto": examples and translations in context
Se quedan apartados del resto de comunidades. 108 They remain segregated from the rest of the communities.
El resto permanecerá en la guarnición. The rest of you will remain in the garrison.
Los ejemplos en el resto del artículo usarán Sablotron. The examples in the remainder of this article will use Sablotron.
El resto os lo mostraré después. The remainder I will show unto you hereafter.
Espolvoree con el resto del romero fresco. Sprinkle with the remaining half teaspoon of fresh rosemary.
Mató al resto porque eran testigos. He killed the rest of them because they were witnesses.
See how “resto” is translated from Spanish to English with more examples in context

Advertising
Advertising