que sin embargo translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
que sin embargo
which however
Un juego que sin embargo no puede complacer a todo el mundo. A game which however cannot please all the world.
The Chess Report, página completa, que sin embargo a menudo conecta a otras páginas. The Chess Report, well-structured site, which however often links to other sites.
which nevertheless
Esta es una opinión de minoría, que sin embargo debe ser discutida de manera respetuosa. That is an opinion of a minority which nevertheless shall be discussed respectfully.
which, however
Al parecer, el Consejo no está dispuesto a aceptar este plazo, que sin embargo es esencial para garantizar la eficacia del procedimiento. The Council is apparently unwilling to accept this deadline, which, however, is essential to the procedure's effectiveness.
More translations and examples : that however, that nevertheless
Clímax prematuro puede romper no sólo que sin embargo su pareja en el proceso. Premature climax can break not only you however your partner in the process.
Cerca del apartamento hay aparcamientos públicos que sin embargo tienen un gasto adicional. Near the apartment there are public parking spaces, but these have an additional charge.
See how “que sin embargo” is translated from Spanish to English with more examples in context


1      (Jur)   seizure, distraint
2      (Pol)  
  embargo comercial   trade embargo
3    sin embargo      still, however, nonetheless  
sin embargo de      despite the fact that  
4      (Med)   indigestion
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     Spanish-English
however ; nevertheless
despite the fact that
he went on talking, presumably without being interrupted
1) embargo (m), 2) seizure (m)
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way