programa electoral
Translation of programa electoral from Spanish into English
Noun
- The party’s election platform focused on health care and education.El programa electoral del partido se centró en la sanidad y la educación.
Translations of "programa electoral" in Context ordered by category and frequency
Era una de las medidas comprometidas en el programa electoral
It was one of the measures involved in the electoral program
Por ello, los he reunido y traducido en nuestro programa electoral.
I've put them together and translated them into our electoral programme.
Para ello, los partidos miembros decidieron emitir declaraciones políticas comunes y tener un programa electoral común.
In order to do this, the member parties decided to issue common policy statements and to draft a joint election manifesto.
Esto también estaría en el próximo programa electoral.
This would also be in the next election program.
Aquí encuentras nuestro programa electoral del distrito (en alemán)
You can find our district election programme here (in German)
Destaca igualmente que los electores sólo saben de los candidatos la síntesis biográfica difundida por la prensa gubernamental, no teniendo los mismos la posibilidad de presentar su propio programa electoral.
Furthermore, all the voters know about the candidates is what is contained in the biographical notes distributed by the government press, and candidates are not able to present their own electoral platform.
Other translations for programa electoral:
- campaign platformn.
- ticketn.
programa electoral: Examples and translations in context
Las medidas fiscales en un programa electoral sirven para financiar las propuestas de nuevos gastos públicos.
Tax measurements in an electoral program are used to finance the proposals for a new public expenditure.
Le consideran un 'traidor' a la causa de la «revolución ciudadana» y le critican por no haber planteado la consulta popular en su programa electoral.
Those consider him a traitor to the citizen's revolution and criticize him for not having proposed this consultation in his electoral program.
Como se explica en el episodio, el programa electoral fue elaborado incluyendo parte de las demandas y sugerencias de los ciudadanos, quienes además establecieron qué medidas debían tener prioridad.
The electoral program was developed including some demands and suggestions coming directly from citizens, who also stated what measures should have priority.
En su programa electoral y en el documento de acuerdo de la coalición, sus orientaciones son vagas y sin proposiciones concretas.
In his electoral program and the minutes of the coalition agreement, his orientations are vague and lack concrete proposals.
Porque un programa electoral es un contrato con la ciudadanía.
Because an electoral programme is a contract signed with the citizenry.
También nuestro programa electoral se corresponde a esto.
Our electoral programme conforms to this statement.
He trazado las principales líneas de mi programa electoral.
Today I have provided an outline of my electoral programme.
Los he recopilado y los he incorporado a nuestro programa electoral.
I've put them together and translated them into our electoral programme.