prendido con alfileres translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collaborative Dictionary     Spanish-English
exp.
shaky
(MODISMOS)
exp.
hardly hanging together
(MODISMOS)
exp.
pin money
exp.
dress allowance
exp.
be stuck
exp.
to be caught (fast)
exp.
to be captivated
exp.
to ask for a tip
exp.
dressed up to the nines
(MODISMOS)
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

prendido

  
a       adj  
1    quedar prendido      (=enganchado)   to be caught (fast), be stuck   (=cautivado)   to be captivated  
2      (Cono Sur, Med)   constipated
3      (Méx)   (=vestido)   dressed up
b       sm   (=adorno)   clip, brooch
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"prendido con alfileres": examples and translations in context
El viento lega simplemente Manténgale prendido con alfileres abajo. The wind will just keep it pinned down.
Las imágenes de este período son de insectos prendidos con alfileres, atrapados, prensados y sofocados en un cendal. The image of this period are of insects pinned, trapped, pressed and muffled in gauze.
No está ligado a la lucha revolucionaria; con esperanzas prendidas con alfileres se aferra al papel "liberador" de Francia o de algún otro imperia lismo. It is bound up not with revolutionary struggle but with pinning hopes on the "liberating" role of French or some other imperialism.
¿Y si añadiese que el vendaje de su hombro izquierdo es de lienzo y que estaba prendido con un alfiler de oro? How, then, if the bandage on the shoulder of his shield arm were of fine linen... and if the linen were fastened with a golden pin?
Personalice su turbante con alfileres, aretes de clip, y bufandas. Personalize your turban with pins, clip earrings, and scarves.
Prender con alfileres el bordado al vestido y fijar la aplicación sobrehilando alrededor. Pin the embroidery on the dress and overcast all around the motif to hold it in place.
See how “prendido con alfileres” is translated from Spanish to English with more examples in context

Advertising
Advertising