insertar
Translation of insertar from Spanish into English
Verb
- She inserted the key into the lock.Ella insertó la llave en la cerradura.
- He inserted a footnote in the article.Insertó una nota al pie en el artículo.
- He slotted the coin into the vending machine.Introdujo la moneda en la máquina expendedora.
- The shelves slot neatly into the wall.Los estantes encajan perfectamente en la pared.
- He tried to work in a joke while discussing serious matters..Trató de incluir un chiste mientras discutía asuntos serios.
- He slotted in the card to start the machine.Él insertó la tarjeta para encender la máquina.
- He embedded the post securely in the ground..Él incrustó el poste firmemente en el suelo.
- The programmer embedded the video in the webpage.El programador incrustó el video en la página web.
- The editor can boilerplate legal disclaimers into every document.El editor puede insertar automáticamente los avisos legales en cada documento.
- She plugged the charger into the wall socket.Ella enchufó el cargador en el tomacorriente.
Expressions with insertar: translations and examples in English
Synonyms and analogies of insertar in Spanish
Other examples with insertar
Translations of "insertar" in Context ordered by category and frequency
Cada cliente debe insertar su tarjeta con chip en el terminal.
Every customer must insert their chip card into the terminal.
Copie el código para insertar y péguelo en su página web.
Copy the embed code and paste it into your web page.
Esto te permitirá insertar un nuevo encabezado de sección y tu mensaje.
This allows you to enter a new section heading and your comments.
A través del formulario, podemos insertar y enviar todos los datos.
We simply use the form to add and send all the information.
Los marcos más grandes son perfectos para insertar más de una moneda.
The larger frames are perfect to place more than one coin in it.
También puede insertar una roca de gusanos sucios y murciélagos.
You can also push a boulder on the filthy worms and bats.
En medio del caos, intentó insertar sus pensamientos en la conversación.
Amid the chaos, she tried to inject her thoughts edgewise.
Después de actualizar, recuerda insertar la nueva información en tu informe.
After updating, remember to paste the new information into your report.
Other translations for insertar:
- slotv.
- loadv.
- insetv.
- graftv.
- imbedv.
- splicev.
- implantv.
- insert intov.
- intercalatev.
insertar: Examples and translations in context
El contrato prohíbe insertar cualquier bomba lógica o funcionalidad destructiva activada por tiempo.
The contract forbids inserting any logic bomb or time-triggered destructive functionality.
No olvides perforar el agujero antes de insertar el tornillo tirafondo.
Don't forget to pre-drill the hole before inserting the lag screw.
Ella demostró cómo insertar correctamente los cables en el conector de cables.
She demonstrated how to properly insert wires into the wire connector.
Después de medir, marcó dónde se necesitaban insertar los tarugos.
After measuring, he marked where the dowelling needed to be inserted.
Incluso en discusiones casuales, el divisor lograba insertar comentarios divisivos.
Even in casual discussions, the splitter managed to insert divisive comments.
Un tapón de silicona es flexible y fácil de insertar en la botella.
A silicone wine stopper is flexible and easy to insert into the bottle.
Al ingresar datos, recuerda insertar una barra inclinada para un formato preciso.
When entering data, remember to insert a forward slash for accurate formatting.
Él explicó que una punción lumbar implica insertar una aguja en la columna vertebral.
He explained that a lumbar puncture involves inserting a needle into the spine.
See also: