incursionar
Translation of incursionar from Spanish into English
Verb
- He likes to dabble in painting on weekends.A él le gusta incursionar en la pintura los fines de semana.
- He managed to break into the film industry.Él logró entrar en la industria del cine.
- The troops raided the enemy camp at dawn.Las tropas asaltaron el campamento enemigo al amanecer.
- She decided to foray into the world of painting.Ella decidió aventurarse en el mundo de la pintura.
- The troops forayed into enemy territory at dawn.Las tropas incursionaron en territorio enemigo al amanecer.
Expressions with incursionar: translations and examples in English
Synonyms and analogies of incursionar in Spanish
Other examples with incursionar
Translations of "incursionar" in Context ordered by category and frequency
Ahora incluso, se ha atrevido a incursionar con éxito en la comedia.
Now even he has dared to venture successfully into comedy.
Nunca debiste incursionar, en convenciones sociales que no están diseñadas para ti.
You should never dabble in social conventions that were not designed for you!
En lugar de ello, cayeron sobre fuerzas aisladas del cuerpo principal para incursionar o forrajear.
Instead, they fell on forces detached from the main body to raid or forage.
Se ha desarrollado como actividad alternativa a los cultivos tradicionales de la zona con la finalidad de ampliar el esquema productivo, brindar empleo constante a jornaleros, incursionar nuevos mercados y obtener mayor rentabilidad para el productor.
Activity has been developed as an alternative to traditional local cultures in order to extend the production system, provide steady employment to laborers, penetrate new markets and more profitable for the producer.
Paul ya se presentó anteriormente por el Partido Libertario en 1988, pero luchó para incursionar contra los partidos establecidos.
Paul previously ran on a Libertarian Party ticket in 1988, but struggled to make inroads against the establishment parties.
Al incursionar por primera vez en el comercio electrónico, tienes que elegir un producto que sea natural y encaje en tu experiencia o intereses, o en líneas de investigación emergentes.
When making your own first foray into commerce, pick a product that is either a natural fit for your experience or interests, or research emerging trends.
Trato de incursionar como artista 2d o 3d en la industria del entretenimiento.
I am trying to break into the entertainment industry as a 2d or 3d artist.
incursionar: Examples and translations in context
El incursionar de la empresa en mercados inexplorados despertó gran interés entre los inversores.
The company's venturing into uncharted markets sparked great interest among investors.
Conoce todo sobre el mercado en el que vas a incursionar.
Learn all about the market in which you are about to venture.
Es accesible hasta zona cercana en vehículo e ideal para incursionar a caballo.
It is accessible by car to nearby area and is ideal for horse venture.
Hace tiempo tengo ganas de volver a incursionar aunque sea ligeramente en la pirotecnia.
Long time I have wanted to return to venture even slightly in pyrotechnics.
Conozca que tener en cuenta para incursionar con éxito en esta faz del negocio minero.
Read about the key aspects to venture with success on this side of the mining business.
Valores como la flexibilidad, interdisciplinariedad y pensamiento sistémico, les permite a sus profesionales incursionar muchas otras áreas con gran éxito.
Values such as flexibility, interdisciplinarity and systemic thinking allow its professionals to venture into many other areas with great success.
Procrastinar es algo que a todos nos gusta incursionar de vez en cuando, algunos de nosotros más que otros.
Procrastinating is something we all like to dabble in now and then, some of us more than others.
Si te gusta incursionar un poco en cada cosa, nuestra mesas de costura y artesanía te brindan múltiples opciones.
If you like to dabble in a little bit of everything, our sewing and craft tables give you plenty of great options.
See also: