implicar

implicoimplicasimplica
Translation Conjugation
NEW

Translation of implicar from Spanish into English

Verb

1.
crimen, lógica
  • The evidence implicates him in the robbery.La evidencia lo implica en el robo.
  • The new policy implicates changes in the workflow.La nueva política implica cambios en el flujo de trabajo.
2.
involucrar
  • Being a doctor means working long hours.Ser médico implica trabajar muchas horas.
3.
consecuencia, requisitos
TECH.
  • His statement involves an admission of guilt..Su declaración implica una admisión de culpa.
  • Solving this puzzle involves patience and creativity..Resolver este rompecabezas requiere paciencia y creatividad.
4.
lógica, necesidad
TECH.
  • His decision entails a change in policy.Su decisión implica un cambio en la política.
  • Completing the project entails meeting all deadlines.Completar el proyecto requiere cumplir con todos los plazos.
5.
indicación lógica
TECH.
  • The evidence implies his innocence..La evidencia implica su inocencia.
6.
sufrimiento
  • The decision cost them dearly.La decisión les costó caro.
7.
  • The evidence could incriminate the suspect in the robbery..La evidencia podría incriminar al sospechoso en el robo.
8.
implicación
  • His tone signified that he was upset.Su tono significaba que estaba molesto.
Add a suggestion |

Expressions with implicar: translations and examples in English

implicar un sacrificiov.
Success often comes at a cost of personal time.

Synonyms and analogies of implicar in Spanish

v.involucrarconsistirhacer participarsuponerasociarMore synonyms

Other examples with implicar

The new policy implicates changes in the workflow.
La nueva política implica cambios en el flujo de trabajo.
Solving this puzzle involves patience and creativity..
Resolver este rompecabezas requiere paciencia y creatividad.
Completing the project entails meeting all deadlines.
Completar el proyecto requiere cumplir con todos los plazos.

Translations of "implicar" in Context ordered by category and frequency

Verb
involvev.

Optar por ser voluntario puede implicar costos ocultos que complican las cosas.

Choosing to volunteer can involve hidden pay aspects that complicate things.

implyv.

Noté que puso comillas alrededor de la frase para implicar que no era verdad.

I noticed he put quotation marks around the phrase to imply it wasn't true.

meanv.

Aceptó el ascenso a sabiendas de que podría implicar más horas de trabajo.

She knowingly accepted the promotion, realizing it could mean longer hours.

engagev.

Es crucial implicar a las partes interesadas para lograr una resolución exitosa.

It's crucial to engage with relevant parties to achieve a successful resolution.

entailv.

Haga una lista de preguntas sobre lo que podría implicar el trabajo.

Write down a list of questions of what that job might entail.

implicatev.

Un ex miembro del cartel expuso secretos que podrían implicar al escurridizo narcotraficante.

A former cartel member exposed secrets that could implicate the elusive drug lord.

includev.

Puede implicar lesiones al ligamento anterior cruzado y a los ligamentos laterales.

May include injuries to the anterior cruciate ligament and collateral ligaments.

requirev.

Esto puede implicar instalar un tanque adicional junto al equipo.

This may require installing an additional supply tank near the machine.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for implicar:

  • costv.
  • incriminatev.

implicar: Examples and translations in context

Las prácticas turbias en los mercados online suelen implicar falsos descuentos y reseñas manipuladas.

Sharp practice in online marketplaces often involves fake discounts and manipulated reviews.

El próximo paso podría implicar un cambio significativo en la estrategia de la empresa.

What's next could involve a significant change in the company's strategy.

Sus diligencias suelen implicar comprar víveres y recoger la ropa de la tintorería.

His errands usually involve buying groceries and picking up dry cleaning.

La pérdida del embarazo puede implicar una variedad de desafíos físicos y emocionales.

Pregnancy loss can involve a variety of physical and emotional challenges.

La masonería suele implicar rituales secretos que fortalecen el vínculo entre los miembros.

Freemasonry often involves secretive rituals that strengthen the bond between members.

Los casos de despido indirecto suelen implicar patrones de discriminación o trato hostil sostenido.

Constructive discharge cases often involve patterns of discrimination or sustained hostile treatment.

Determinar el número desconocido puede implicar prueba y error en algunos casos.

Determining the unknown number might involve trial and error in some cases.

Completar una carrera universitaria suele implicar un proyecto final o una tesis.

Completing a degree course typically involves a final project or thesis.

See also:

implicar un sacrificio
Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso Spanish-English Dictionary to learn "implicar"?
  • Find accurate translations for "implicar" in English

    Explore various translations of "implicar" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "implicar" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "implicar" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "implicar" in Spanish

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "implicar" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "implicar" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

Spanish-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store