guiarse por el sentido común translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
guiarse por el sentido común exp.
to follow common sense

Entry related to:guiar

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
to be guided by sth
go by sth
be ruled by sth
what common sense suggests {o} dictates
to lose consciousness
to regain consciousness
he appealed to people's common sense to solve the problem
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


a       vt  
1      (gen)    to guide  
to lead, direct  
to manage  
to advise  
no te dejes guiar por la propaganda      don't be influenced o led by propaganda  
2      (Aut)   to drive,   (Náut)   to steer,   (Aer)   to pilot
3      (Bot)   to train
b    guiarse             vpr  
guiarse por algo      to be guided by sth, be ruled by sth, go by sth  
no hay que guiarse por lo que dice la televisión      you don't have to be guided o ruled o go by what's on television  
guiarse por el sentido común      to follow common sense  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"guiarse por el sentido común": examples and translations in context
El último congreso del Partido Comunista Alemán al parecer quería desoír el llamado del Buró de Europa occidental y guiarse por el sentido común. The recent congress of the German Communist Party seems to be trying to draw away from the call of the West European Bureau in the direction of common sense.
Guiarse por el sentido común propio e investigar a fondo cuando algún aspecto cause intranquilidad. Trust one's common sense and investigate thoroughly when an aspect causes one to feel uneasy.
Para ello, bastaría guiarse sólo por el sentido común. In order to do this, all we need to do is to be guided by common sense.
Aquà usted puede guiarse sólo por el sentido común. Here you can be guided only by common sense.
A medida que avanzan los debates, es de vital importancia guiarse por el derecho internacional humanitario, el derecho internacional general y el sentido común. In advancing the debate, it was vital to be guided by international humanitarian law, general international law and common sense.
Algunas cosas son gobernadas por el sentido común. Some things are governed by common sense.
See how “guiarse por el sentido común” is translated from Spanish to English with more examples in context