flipar translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


a       vt  
1    (=gustar)  
esto me flipa      I really love this  
2    (=pasmar)  
me flipó lo que pasó      I was gobsmacked at what happened **     
b       vi  
1    (=pasmarse)  
yo flipaba al ver tanta cosa      I was gobsmacked at all the things I saw **     
¡este tío flipa!      this guy must be kidding! *     
2    (=pasarlo bien)   to have a great time  
flipar con algo      (=disfrutar)   to really love sth  
yo flipo con esa canción      I really love that song  
3    (=drogarse)   to get stoned *  
c    fliparse      vpr  
1    fliparse por algo      to be mad keen on sth  
2    (=drogarse)   to get stoned *  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
flipar con algo exp.
to really love sth

Entry related to:flipar

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'flipar' found in translations in English-Spanish dictionary
flipar de gusto
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"flipar": examples and translations in context
Lucas va a flipar cuando te vea. Lucas is going to flip when he sees you.
Sí, mi mujer y mi hijo van flipar. Yeah, my wife and my son are going to flip.
Vas a flipar de lo bien que suena. It's gonna blow your mind how good it sounds.
Tengo una historia sobre los atrianos que os haría flipar. I got a story about the Atrians that would blow your mind.
Colega, la cadena va a flipar si te hacen otra foto más estando borracho. Dude, network's gonna flip if there's another drunk photo of you.
Va a flipar cuando se entere de lo del senador Brown. She's gonna flip when she hears about Senator Brown.
See how “flipar” is translated from Spanish to English with more examples in context