documentado
Translation of documentado from Spanish into English
Adjective
- The documented evidence was crucial for the case..La evidencia documentada fue crucial para el caso.
- The documented evidence was presented in court.La evidencia documentada fue presentada en el tribunal.
- The statement is on record.La declaración está documentada.
- She is on record supporting the policy.Ella ha dejado constancia oficial de su apoyo a esa política.
- The chronicled history of the town spans several centuries.La historia documentada de la ciudad abarca varios siglos.
- The chronicled events of the war were published in a book.Los eventos documentados de la guerra fueron publicados en un libro.
- The checked luggage was sent to the hold.El equipaje facturado fue enviado a la bodega.
- She excelled in the written exam.Ella sobresalió en el examen escrito.
- The written rules are easy to follow.Las reglas escritas son fáciles de seguir.
- He made an informed choice about his career.Tomó una decisión informada sobre su carrera.
- The deal is now in the books.El trato ya está registrado.
- The statement was on the record for everyone to see.La declaración fue oficial para que todos la vieran.
Expressions with documentado: translations and examples in English
Synonyms and analogies of documentado in Spanish
Other examples with documentado
- The journalist documented the event thoroughly.El periodista documentó el evento a fondo.
- He documented his thesis with numerous sources..Documentó su tesis con numerosas fuentes.
- The report charts the company's growth over five years.El informe documenta el crecimiento de la empresa durante cinco años.
- The manager will write up the employee for tardiness.El gerente documentará al empleado por tardanza.
- She made a record of the meeting minutes.Ella hizo un registro de las actas de la reunión.
- The minutes were reduced to writing after the meeting.Se redactaron las actas después de la reunión.
- She will chronicle the journey from start to finish.Ella va a relatar el viaje de principio a fin.
Translations of "documentado" in Context ordered by category and frequency
Sus apuntes del acta de la reunión aseguraron que todo quedara documentado con precisión.
His noting of the meeting minutes ensured everything was documented accurately.
El impacto ambiental de sus acciones está ampliamente documentado en informes oficiales.
The environmental impact of their actions is well-documented in official reports.
United acepta una pieza de equipo de pesca por pasajero como equipaje documentado.
United accepts one item of fishing equipment per customer as checked baggage.
La muerte es un suceso documentado por causas naturales o no.
Death is a recorded event for reasons natural or unnatural.
Sin embargo, está documentado un alto porcentaje de prescripción antibiótica innecesaria.
However, a high percentage of unnecessary antibiotic prescription is reported.
Me pregunto cuanto es el costo documentado de este bache.
I wonder how much this pothole documenting costs.
A su juicio, sería necesario a este respecto un debate más documentado.
He believed that more informed debate in this area would be necessary.
El editor puso verde al columnista por ese artículo tan mal documentado.
The editor gave the columnist a drubbing for that poorly researched article.
Other translations for documentado:
- chronicledpp.
- attestedpp.
- writtenpp.
- referencedpp.
- voucheredpp.
documentado: Examples and translations in context
El proceso de préstamo debe ser documentado para evitar confusiones más adelante.
The borrowing process must be documented to avoid confusion later on.
El comité tomó decisiones, y el razonamiento detrás de ellas quedó claramente documentado.
The committee made decisions, and the rationale thereof was clearly documented.
Su ascenso a la fama fue documentado en una popular serie documental.
His rise to fame was documented in a popular documentary series.
Su hallazgo fue documentado en la última edición de la revista de ciencias ambientales.
Their finding was documented in the latest journal of environmental science.
Cada bien es documentado por el síndico de quiebras antes de la liquidación.
Every asset is documented by the trustee in bankruptcy before liquidation.
Todo dentro del edificio allanado fue documentado antes de ser despejado.
Everything inside the raided building was documented before being cleared.
Cada evento especial queda documentado con mi confiable móvil con cámara.
Every special event is documented with my trusted camera phone.
Explorando las ruinas, el arqueólogo dio con un mural que nadie había documentado.
Exploring the ruins, the archaeologist lighted on a mural no one had documented.
See also: