disolver
Translation of disolver from Spanish into English
Verb
- The police arrived to break up the crowd.La policía llegó para dispersar a la multitud.
- The band decided to break up after the tour.La banda decidió separarse después de la gira.
- Salt will dissolve quickly in warm water.La sal se disolverá rápidamente en agua tibia.
- The police dissolved the crowd after the protest.La policía disolvió a la multitud después de la protesta.
- The committee decided to disband after the project.El comité decidió disolverse después del proyecto.
- The committee was demobilised once the project was completed.El comité fue disuelto una vez que se completó el proyecto.
Expressions with disolver: translations and examples in English
Synonyms and analogies of disolver in Spanish
Other examples with disolver
Translations of "disolver" in Context ordered by category and frequency
Cansados de esperar, los socios decidieron retirar su inversión y disolver el negocio.
Tired of waiting, the partners decided to cash out and dissolve the business.
El director anunció planes para disolver el elenco debido a conflictos de programación.
The director announced plans to disband the cast due to scheduling conflicts.
Varias personas fueron detenidas mientras la policía intentaba disolver el violento motín.
People were arrested as the police tried to break up the fierce riot.
La policía hizo habitualmente uso de la fuerza para disolver las manifestaciones.
Police routinely used force to disperse demonstrations.
También puede disolver la tableta en una jeringa oral con agua.
You may also melt the tablet in an oral syringe with water.
Un capitán solo podrá disolver su equipo para unirse a otro.
A captain can also dismiss his team to join another.
Tuvo que disolver el grupo político después de que surgieran constantes disputas internas.
She had to demobilise the political group after constant internal disputes arose.
También ayuda a la circulación y a disolver coágulos en la sangre.
It also improves circulation and helps resolve stagnant blood or blood clots.
Other translations for disolver:
- wind upv.
- annulv.
disolver: Examples and translations in context
Irradian la solución con microondas para disolver el sólido de manera más eficiente.
They microwave the solution to dissolve the solid more efficiently.
Los socios acordaron retirarse a tiempo y disolver la empresa pacíficamente.
The partners agreed to get out while the getting is good and dissolve peacefully.
El aguarrás puede disolver efectivamente las manchas de pintura rebeldes en la ropa.
Mineral spirits can effectively dissolve stubborn paint stains on clothing.
Las instrucciones indicaron disolver la levadura seca activa en leche tibia.
The instructions read to dissolve the active dry yeast in warm milk.
Muchos experimentos científicos dependen del alcohol metílico para disolver compuestos.
Many scientific experiments rely on methyl alcohol for dissolving compounds.
Coloque la p f ldora debajo de la lengua y deje disolver.
Place a pill under your tongue and allow it to dissolve.
Se dice que el vinagre de manzana ayuda a disolver los cálculos.
Apple cider vinegar, which is said to help dissolve stones.
Algunos de ellos incluyen enzimas especiales que ayudan a disolver el adhesivo.
Some of them include special enzymes that help dissolve the adhesive.
See also: