discrepar translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


1    (=estar en desacuerdo)   to disagree     ( de      with)     
discrepamos en varios puntos      we disagree on a number of points  
discrepo de esa opinión      I disagree with that view  
2    (=diferenciarse)   to differ     ( de      from)  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
tengo suficiente franqueza con él para discrepar exp.
I am on close enough terms with him to disagree

Entry related to:franqueza

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

'discrepar' found in translations in English-Spanish dictionary
discrepar de algo/de {or} con algn
estar en desacuerdo {or} discrepar (con algn en algo)
siento tener que disentir {or} discrepar
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"discrepar": examples and translations in context
Considerando esos fuertes vínculos, en ocasiones podemos discrepar. In view of these strong ties, we can disagree sometimes.
Lamento discrepar esta vez con la ponente. I am sorry to disagree with the rapporteur on this occasion.
Lamento tener que discrepar en esta última ocasión. I am sorry, on this last occasion, to have to differ.
Con el debido respeto, permítaseme discrepar. With due respect, I beg to differ.
Yo quiero discrepar de esa convicción. I want to take issue with that belief.
Debo discrepar con algo que dijiste antes. I must take issue with something that you said earlier.
See how “discrepar” is translated from Spanish to English with more examples in context