devoto

Translation
NEW

Translation of devoto from Spanish into English,

Adjective

1.
apego emocional, lealtad
  • She is devoted to her family.Ella está devota a su familia.
  • He is a devoted fan of the team.Es un fanático devoto del equipo.
2.
de devoción, emoción
US
  • The worshiping community meets every Sunday.La comunidad devota se reúne todos los domingos.
  • Her worshiping gaze never left his face.Su mirada adoradora nunca se apartó de su rostro.
3.
religión
  • She is a God-fearing woman who attends church weekly.Ella es una mujer temerosa de Dios que asiste a la iglesia semanalmente.
4.
dedicación, religión
  • He is a devout supporter of the charity.Él es un devoto partidario de la caridad.
  • She is a devout follower of the church..Ella es una devota seguidora de la iglesia
5.
devoto, espiritualidad
  • She is a prayerful person who attends church daily.Ella es una persona devota que asiste a la iglesia diariamente.
  • The prayerful atmosphere in the chapel was calming.La atmósfera devota en la capilla era calmante.

Noun

1.
seguidor religioso, entusiasta
  • The temple was filled with devotees offering prayers..El templo estaba lleno de devotos ofreciendo oraciones.
  • She is a yoga devotee, practicing daily.Ella es una apasionada del yoga, practicando diariamente.
2.
religión, devoción
Dated
  • The votary spent years in the monastery.El devoto pasó años en el monasterio.
  • He was a votary of classical music.Era un devoto de la música clásica.
3.
religión
UK
  • The worshipper attended the Sunday service regularly.El fiel asistía regularmente al servicio dominical.
4.
admiración
US
  • He was a worshiper of the famous actor's work.Era un admirador del trabajo del famoso actor.
5.
oración
  • The supplicant spent hours in the chapel.El suplicante pasó horas en la capilla.
Add a suggestion |

Expressions with devoto: translations and examples in English

She got religion about healthy eating after her health scare.
My neighbor is a happy-clappy who loves Sunday services.
Their temple-going activities include prayers and offerings.
The holy roller sang and danced during the service.
She is known as a prayer warrior in her community.
She is a holy roller who attends church every day.

Synonyms and analogies of devoto in Spanish

Other examples with devoto

He is a devoted fan of the team.
Es un fanático devoto del equipo.
Her worshiping gaze never left his face.
Su mirada adoradora nunca se apartó de su rostro.
She is a devout follower of the church..
Ella es una devota seguidora de la iglesia
The prayerful atmosphere in the chapel was calming.
La atmósfera devota en la capilla era calmante.
Her worshipping fans waited for hours to see her.
Sus fans adoradores esperaron durante horas para verla.
The knight was allegiant to the king.
El caballero era leal al rey.

Translations of "devoto" in Context ordered by category and frequency

Noun
devoteen.

En el templo, a cada devoto se le entregó una vela votiva para encender.

At the temple, each devotee was given a votive candle to light.

worshippern.

El viajero cansado encontró consuelo en la hospitalidad de un devoto amable.

The weary traveler found comfort in the hospitality of a kind worshipper.

worshipern.

El gurú recibió a cada devoto con los brazos abiertos y palabras sabias.

The guru welcomed each worshiper with open arms and wise words.

Adjective
devotedadj.

Un partidario devoto puede influenciar a otros con sus opiniones fuertes y su fervor.

A devoted partisan can influence others with their strong opinions and fervor.

devoutadj.

Jacob, el amigo devoto, que acaba de presentar una queja.

Jacob, our devout friend, he just filed a complaint.

piousadj.

Hasta el más pío y devoto de nosotros puede quedar impuro.

Even the most devout, most pious among us can become impure.

Explore more translations and examples on Reverso Context

devoto: Examples and translations in context

Así, esa es la diferencia entre un demonio y un devoto.

So that is the difference between a demon and a devotee.

Para el devoto, incluso el cielo es otro tipo de infierno.

For the devotee, even heaven is another type of hell.

Tal devoto rendido no puede permanecer ocioso incluso ni por un segundo.

Such a surrendered devotee cannot remain idle even for a second.

Pero no es que el devoto simplemente practica la meditación del mantra.

But it is not that the devotee simply practices mantra meditation.

El fiel devoto sostenía el incienso ceremonial con reverencia y cuidado.

The devout worshipper held the ceremonial incense with reverence and care.

El devoto del sol meditaba bajo el cielo abierto, buscando la iluminación.

The sun worshipper meditated under the open sky, seeking enlightenment.

En medio del caos, el devoto encontraba consuelo en momentos tranquilos de oración.

Amidst the chaos, the worshipper found solace in quiet moments of prayer.

En el santuario sagrado, el devoto ofrecía flores como símbolo de devoción.

At the sacred shrine, the worshipper offered flowers as a symbol of devotion.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso Spanish-English Dictionary to learn "devoto"?
  • Find accurate translations for "devoto" in English

    Explore various translations of "devoto" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "devoto" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "devoto" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "devoto" in Spanish

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "devoto" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "devoto" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

Spanish-English translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store