devastado
Translation of devastado from Spanish into English
Adjective
- The disaster-stricken town needed urgent help.La ciudad afectada por el desastre necesitaba ayuda urgente.
- She felt crushed after the bad news.Se sintió devastada después de las malas noticias.
- She was heartbroken after hearing the news.Ella estaba desconsolado después de escuchar la noticia.
- The building was gutted by the fire.El edificio fue destruido por el fuego.
- She felt devastated after hearing the news.Ella se sintió devastada después de escuchar la noticia.
- The town was devastated by the hurricane..El pueblo fue devastado por el huracán.
- She felt desolate after the breakup.Ella se sintió desolada después de la ruptura.
- The desolate building stood as a reminder of the area's past prosperity..El edificio abandonado se erigía como un recordatorio de la pasada prosperidad de la zona.
- The forest was ravaged by the wildfire.El bosque fue devastado por el incendio forestal.
- The savaged landscape showed the effects of the wildfire.El paisaje devastado mostraba los efectos del incendio forestal.
Expressions with devastado: translations and examples in English
Synonyms and analogies of devastado in Spanish
Other examples with devastado
- He was crushed by the news of his failure..Él fue devastado por la noticia de su fracaso.
- The hurricane devastated the coastal town..El huracán devastó la ciudad costera.
- The news of the accident will devastate her family.La noticia del accidente devastará a su familia.
- Rebels ravaged the town, stealing supplies and wrecking homes.Los rebeldes devastaron el pueblo, robando suministros y destrozando casas.
- The fire gutted the old warehouse.El incendio destruyó el viejo almacén.
- The hurricane decimated the coastal town.El huracán arrasó el pueblo costero.
- The hurricane wasted the coastal town.El huracán arrasó el pueblo costero.
- The scandal destroyed his career.El escándalo arruinó su carrera.
- The storm cut swathes through the forest.La tormenta arrasó el bosque.
Translations of "devastado" in Context ordered by category and frequency
Su propuesta de proyecto sufrió una demolición que lo dejó devastado.
His project proposal endured a pounding that left him devastated.
Después de la tormenta, el pueblo costero parecía devastado y abandonado.
After the storm, the coastal town looked ravaged and abandoned.
En la neurosis, lo simbólico no está nunca completamente devastado.
In neurosis, the symbolic is never competently destroyed.
Éramos una familia muy unida, y yo estaba devastado.
We were a very tight-knit family, and I was crushed.
Eso me dice que todavía estás devastado.
That tells me you're still torn.
Esta mente hubiera devastado nuestro podrido mundo que está largamente atrasado, para su destrucción.
This mind would have laid waste to our whole rotten world, which is long overdue for destruction.
Viaja para reunificar un mundo devastado, paso a paso...
Journey to reunite the shattered world one step at a time...
Sí, así habla el Señor: Todo el país será devastado, yo llevaré a cabo un total exterminio.
For thus says the Lord: All the earth will be desolate, but I will not yet bring about its consummation.
Other translations for devastado:
- blastedpp.
- devouredpp.
- bombedpp.
- annihilatedpp.
- despoiledpp.
- decimatedpp.
- disaster-strickenadj.
devastado: Examples and translations in context
La novela transcurre en un pueblo devastado por el terror rojo.
The novel is set in a village devastated by the red terror.
Una sola fotografía del pueblo devastado valía más que mil palabras.
A single photograph of the devastated town painted a thousand unspoken words.
Después del terremoto, el pueblo devastado parecía un auténtico infierno en la tierra.
After the earthquake, the devastated village looked like absolute hell on earth.
Me sentí horrorizado hasta la médula al ver las imágenes del pueblo devastado.
I felt appalled to the core watching the footage of the devastated town.
Su corazón ardía de ira al contemplar el bosque completamente devastado.
His heart blazed with anger at the sight of the devastated forest.
El narcotráfico ha devastado muchas comunidades rurales que antes dependían de la agricultura legítima.
Drug running has devastated many rural communities that once depended on legitimate farming.
Decir que él está molesto tras la ruptura es quedarse corto, está devastado.
Calling him upset after the breakup is putting it lightly, he's devastated.
Él disimuló cuando su proyecto fracasó, aunque se sentía devastado.
He wore a brave face when his project failed, though he felt devastated.
See also: