cuidadoso translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


1    (=atento)  
[persona, observación, estrategia]  
es muy cuidadoso con sus cosas      he's very careful with his things  
es muy cuidadoso de su aseo personal      he takes a lot of care over his personal hygiene  
2    (=prudente)   careful  
hay que ser cuidadoso con gente así      you have to be careful with people like that  
3    (=solícito)   attentive
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
es muy cuidadoso con sus cosas exp.
he's very careful with his things

Entry related to:cuidadoso

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
you have to be careful with people like that
he takes a lot of care over his personal hygiene
he's on the careful side
'cuidadoso' also found in translations in English-Spanish dictionary
cuidadoso ; prudente
es cuidadoso con el dinero
someter algo a un detallado {or} cuidadoso examen
tener cuidado ; ser cuidadoso
después de semanas de cuidadosos {or} intensos preparativos
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"cuidadoso": examples and translations in context
Era necesario adoptar un enfoque cuidadoso sistemático y evitar posiciones extremas. Care needed to be taken to adopt a careful and systematic approach and to avoid extreme positions.
Por ello conviene ser muy cuidadoso. It is therefore best to be very careful.
Nada de daños, sea extremadamente cuidadoso. [Quietly] Damage nothing, but be extremely thorough.
Y será cuidadoso y probablemente intentará mantener su cubierta. And he will remain cautious, and probably try to maintain his cover.
Por decir la verdad, estoy contento con este enfoque cuidadoso de la Comisión. In all honesty, I happen to be pleased with this cautious approach by the Commission.
Debo cuidarme si no soy muy cuidadoso. I might get above myself if I'm not too careful.
See how “cuidadoso” is translated from Spanish to English with more examples in context