copia de salvaguardia translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
copia de salvaguardia nf.
backup copy
[INFO]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
nf.
backup copy
[INFO]
nf.
carbon copy
[INFO]
nf.
backup copy
[INFO]
nf.
backup copy
[INFO]
nf.
backup copy
[INFO]
nf.
carbon copy
[INFO]
nf.
duplicate invoice
[BIZ]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

copia

  
      sf  
1    (=reproducción)   [+de fotografía, documento]   copy,   (Fin)   duplicate  
  copia al carbón   carbon copy  
  copia carbónica     (Cono Sur)   carbon copy  
  copia certificada   certified copy  
  copia de calco     (Cono Sur)   carbon copy  
  copia de respaldo, copia de seguridad     (Inform)   back-up copy  
hacer una copia de seguridad      to back up, make a back-up copy  
  copia en color   colour o   (EEUU)   color copy  
  copia en limpio   fair copy  
  copia fotostática   photostat, photocopy  
  copia impresa     (Inform)   hard copy
2    (=imitación)   [+de obra de arte, edificio]   copy
3    liter   (=abundancia)   abundance, plenty
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"copia de salvaguardia": examples and translations in context
2. La realización de una copia de salvaguardia por parte de una persona con derecho a utilizar el programa no podrá impedirse por contrato en tanto en cuanto resulte necesaria para dicha utilización. 2. The making of a back-up copy by a person having a right to use the computer program may not be prevented by contract insofar as it is necessary for that use.
Por ejemplo, las instalaciones de propiedad de las Naciones Unidas en Nueva York y Brindisi podrían utilizarse a los fines de la recuperación en casos de desastre y el almacenamiento de copias de salvaguardia, con el objetivo de almacenar datos en múltiples lugares seguros. For example, the United Nations-owned facilities in New York and Brindisi could be used for back-up and disaster recovery, with the objective of storing data in multiple secure places.
Accesorios (modems, repetidores, fuente de energía continua, unidades para copias de salvaguardia, etc.) Accessories (modems, repeaters, uninterrupted power supply, tape backup drives, etc.) 9600
En el bienio en curso, la Junta hizo el seguimiento de estas recomendaciones y examinó las esferas de gobernanza, gestión de cuentas de usuario, seguridad de la información, gestión del cambio de los programas y procedimientos de copias de salvaguardia. In the current biennium, the Board followed up on these recommendations and reviewed the areas of governance, user account management, information security, programme change management and back-up procedures.
copias de cualquier Decisión adoptada como medida de salvaguardia que prohíba o restrinja las importaciones de productos a la Comunidad; copies of any safeguard Decisions prohibiting or restricting imports of products to the Community;
Copiar en una carpeta: copia de un mensaje o de un conjunto de mensajes en una carpeta de salvaguardia. Copy to folder: copy of a message or of all the messages to a backup file.
See how “copia de salvaguardia” is translated from Spanish to English with more examples in context

Advertising
Advertising