concurrente
Translation of concurrente from Spanish into English
Adjective
- The concurring judges delivered a unanimous verdict.Los jueces concurrentes emitieron un veredicto unánime.
- The concurring events caused a lot of excitement.Los eventos simultáneos causaron mucha emoción.
- The artists were concurrent in their styles.Los artistas eran contemporáneos en sus estilos.
- Concurrent programming improves efficiency.La programación concurrente mejora la eficiencia.
- The attending guests were all seated.Los invitados presentes estaban todos sentados.
- The two events were parallel and started together.Los dos eventos fueron paralelos y comenzaron juntos.
- The two explosions were simultaneous, causing widespread panic..Las dos explosiones fueron simultáneas, causando pánico generalizado.
- These are simultaneous equations in algebra.Estas son ecuaciones simultáneas en álgebra.
Noun
- He saw her as a concurrent in the race for the prize.Él la veía como una concurrente en la carrera por el premio.
- The wind was a concurrent in the fire's spread.El viento fue un factor concurrente en la propagación del fuego.
- The funeralgoer paid their respects quietly.El asistente al funeral presentó sus respetos en silencio.
Expressions with concurrente: translations and examples in English
Synonyms and analogies of concurrente in Spanish
Other examples with concurrente
Translations of "concurrente" in Context ordered by category and frequency
El proyecto tuvo éxito gracias a la efectiva ingeniería concurrente entre varios departamentos.
The project succeeded because of effective concurrent engineering between various departments.
Es frecuente que el acreedor concurrente sea otro acreedor garantizado del otorgante.
Often, the competing claimant will be another secured creditor of the grantor.
La primer parte se subdivide en dos -la opinión de la mayoría y la opinión concurrente.
This first part is divided into two subparts - the majority opinion and the concurring opinion.
Además, si el seguro lo descubre, será negligencia concurrente.
Besides, if my insurance finds out, it's contributory negligence.
Las autoridades que tramiten un asunto de forma concurrente tratarán de coordinar su actuación en la medida de lo posible.
The authorities dealing with a case in parallel action will endeavour to coordinate their action to the extent possible.
Este péptido podría entonces ser usado como concurrente al receptor real.
This peptide can then be used as competitor of the real receptor.
Estamos siempre acompañados de nuestra concurrente sombra.
We are forever accompanied by our attendant shadow.
concurrente: Examples and translations in context
Implementar la ingeniería concurrente a menudo lleva a soluciones innovadoras y productos de mejor calidad.
Implementing concurrent engineering often leads to innovative solutions and better quality products.
La ingeniería concurrente ayuda a identificar posibles problemas temprano en la fase de diseño.
Concurrent engineering helps identify potential issues early in the design phase.
Esta operación simplemente crea una nueva raíz para el "trie" concurrente.
The snapshot operation merely creates a new root for the concurrent trie.
El diseño fue de tipo anidado o incrustado concurrente de modelo dominante.
The design was nested or concurrent embedded type, of dominant model.
Un flujo concurrente de aire heated ayuda a evaporar el solvente.
A concurrent flow of heated air helps to evaporate the solvent.
Gestiona el acceso concurrente de usuarios y modificaciones a las mismas entidades.
It manages concurrent user access and modifications to the same entities.
Trabajos múltiple para la ejecución concurrente de hasta ocho programas de aplicación.
Multitasking for concurrent execution of up to eight application programs.
Tampoco resuelve claramente el ejercicio concurrente de la jurisdicción por diferentes países.
Neither does it clearly resolve concurrent exercise of jurisdiction by different countries.
See also: