comparencia translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

comparencia

  
      sf     (Cono Sur)       comparecencia  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
comparencia resumen exp.
brief concluding appearance

Entry related to:resumen

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"comparencia": examples and translations in context
Tu próxima comparencia será en el Departamento B. Your next appearance will be in department B.
El Código de Procedimiento Penal reitera esta comparencia obligatoria. The CPC replicates this mandatory appearance.
Mi colega, el Ministro de Asuntos Exteriores, ha recordado que esta es la cuadragésima séptima comparencia de un Ministro británico durante la Presidencia ante este Parlamento. My colleague the Foreign Secretary indicated that this was the 47th appearance of a British Minister in the course of the Presidency before this Parliament.
El Gobierno sudanés debe imperativamente cooperar con la Corte para garantizar la comparencia de estos individuos ante la CPI. The Sudanese Government must imperatively cooperate with the Court in order to ensure the appearance of these individuals before the ICC.
Para estos activistas, la comparencia de altos funcionarios de las administraciones Clinton y Bush ante la comisión del 11/9 esta semana fue un momento decisivo y largamente esperado. For such activists, the appearance of top Clinton and Bush administration officials before the 9/11 commission this week was a key moment, long awaited.
Si usted ha sido arrestado, puede firmar con seguridad los documentos de libertad [los documentos sobre la próxima comparencia ante el juez]... No firme ningún otro formulario hasta que un abogado de defensa criminal la haya revisado por ti. If you've been arrested, you can safely sign release papers [papers regarding the next court appearance]... Don't sign any other form until a criminal defense lawyer has checked it for you.
See how “comparencia” is translated from Spanish to English with more examples in context

Advertising