comisión ejecutiva translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
comisión ejecutiva nf.
executive committee

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
managing director
on a commission basis
joint committee
consulting board
collection commission
collection charge
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


1    (=encargo)   assignment, task, commission frm     
mission, assignment
2      (Pol)   commission  
  comisión de seguimiento   watchdog committee  
  Comisión Europea   European Commission  
  comisión investigadora   investigating committee, board of enquiry, board of inquiry   (EEUU)     
  Comisiones Obreras   Communist trade union  
  comisión mixta   joint committee  
  comisión parlamentaria   parliamentary committee  
  comisión permanente   standing committee  
  comisión planificadora   planning board
3      (Fin)   board
4      (Com)   (=pago)   commission  
a comisión      on a commission basis  
  comisión porcentual   percentage commission     ( sobre      on)     
  comisión sobre las ventas   sales commission
5    (=ejecución)   commission  
[+de ultraje]  
pecado de comisión      sin of commission  
6      comisión de servicio(s)   (=destino provisional)   secondment, temporary transfer  
(=permiso de ausencia)  
leave of absence
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"comisión ejecutiva": examples and translations in context
En caso negativo explique la composición de la comisión ejecutiva. If not, detail the composition of the executive committee.
Número de reuniones de la comisión ejecutiva o delegada Number of meetings of the Executive Committee
La comisión ejecutiva actuará como mediadora y comunicará su posición en tiempo oportuno. The executive board shall act as an intermediary and provide its opinion in due time.
En particular, hará que se consulte a los candidatos antes de que el plan de implantación a que se refiere el artículo 9 sea presentado a la comisión ejecutiva. In particular, it shall ensure that applicants are consulted before the implementation plan referred to in Article 9 is submitted to the executive board.
En el supuesto de que el consejo de administración designe una comisión ejecutiva, como mínimo el 25 % de los miembros de la misma deberán ser canadienses residentes. If the directors of a corporation appoint a committee of directors, at least 25 per cent of the members of the committee must be resident Canadians.
El consejo de administración de una sociedad podrá designar de entre sus miembros a un consejero delegado que sea canadiense residente o una comisión ejecutiva y delegar en ellos cualquiera de sus facultades. Directors of a corporation may appoint from their number a managing director who is a resident Canadian or a committee of directors and delegate to the managing director or committee any of the powers of the directors.
See how “comisión ejecutiva” is translated from Spanish to English with more examples in context