centro de atención psiquiátrica translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
centro de atención psiquiátrica exp.
psychiatric clinic

Entry related to:atención

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
nm.
day-care center
pref.
day-care center
exp.
urgent care centre / facility
[Med.]
nm.
day-care center
exp.
they've opened a customer service centre
exp.
centre of mass
n.
data centre
[Tech.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

centro

  
a       sm  
1    (=medio)   centre, center   (EEUU)     
las regiones del centro del país      the central areas of the country, the areas in the centre of the country  
pon el jarrón en el centro de la mesa      put the vase in the middle o centre of the table  
el balón se hallaba en el centro del campo      the ball was in midfield  
MODISMOS estar en su centro      to be in one's element  
  centro de gravedad   centre of gravity  
  centro de mesa   centrepiece  
  centro neurálgico   nerve centre
2    [+de ciudad]   centre, center   (EEUU)     
no se puede aparcar en el centro      you can't park in the centre (of town), you can't park downtown   (EEUU)     
un edificio del centro de Madrid      a building in the centre of Madrid o in Madrid town centre o   (EEUU)   in downtown Madrid  
"centro ciudad"      city centre, town centre  
→ ir al centro      to go into town, go downtown   (EEUU)     
3      (Pol)   centre, center   (EEUU)     
ser de centro      [persona]   to be a moderate  
[partido]   to be in the centre  
los partidos de centro izquierda      the parties of the centre-left, the centre-left parties  
4    (=foco)   [+de huracán]   centre, center   (EEUU)     
[+de incendio]  
seat  
ha sido el centro de varias polémicas últimamente      he has been at the centre o heart of various controversies lately  
el gobierno se ha convertido en el centro de las críticas      the government has become the target of criticism  
→ ser el centro de atención o atracción o interés      to be the focus o centre of attention  
Zaire fue el centro del interés internacional      Zaire was the focus of o was at the centre of international attention  
→ ser un centro de intrigas      to be a hotbed of intrigue  
→ ser el centro de las miradas        
Roma es estos días el centro de todas las miradas      all eyes are on Rome at the moment  
5    (=establecimiento)   centre  
dos alumnos han sido expulsados del centro      two students have been expelled from the school o centre  
centros con más de 500 trabajadores      companies with over 500 workers  
  centro cívico   community centre  
  centro comercial   shopping centre, shopping mall  
  centro cultural     (en un barrio, institución)    (local) arts centre
[+de otro país]  
cultural centre  
  centro de abasto     (Méx)   market  
  centro de acogida  
centro de acogida de menores      children's home  
centro de acogida para mujeres maltratadas      refuge for battered women  
centro de acogida de refugiados      refugee reception centre  
  centro de atención de día   day-care centre  
  centro de atención primaria   primary care centre  
  centro de beneficios   profit centre  
  centro de cálculo   computer centre  
  centro de coordinación  
[+de la policía]  
operations room  
  centro de datos   data processing centre  
  centro de decisión   decision-making centre  
  centro de detención   detention centre  
  centro (de determinación) de costos     (Com)   cost centre  
  centro de día   day centre  
  centro de distribución   distribution centre  
  centro de enseñanza     (gen)    educational institution
(=colegio)  
school  
  centro de enseñanza media, centro de enseñanza secundaria   secondary school  
  centro de enseñanza superior   higher education institution  
  centro de jardinería   garden centre, garden center   (EEUU)     
  centro de llamadas   call centre  
  centro de planificación familiar   family planning clinic  
  centro de proceso de datos   data processing centre  
  centro de protección de menores   child protection centre  
  centro de rastreo     (Astron)   tracking centre  
  centro de salud   health centre  
  centro de trabajo   workplace  
en los centros de trabajo      in the workplace  
  centro docente   educational institution  
  centro escolar   school  
  centro espacial   space centre  
  centro médico     (gen)    medical establishment
(=hospital)  
hospital  
  centro penitenciario   prison, penitentiary   (EEUU)     
  centro recreacional     (Cuba, Venezuela)   sports centre, leisure centre  
  centro sanitario       centro médico  
  centro universitario   (=facultad)   faculty  
(=universidad)  
university
6    (=población)  
  centro de población   population centre  
  centro turístico   (=lugar muy visitado)   tourist centre  ,   (diseñado para turistas)    tourist resort
  centro urbano   urban area, city
7    (=ropa)     (CAm)   (=juego)   trousers and waistcoat, pants and vest   (EEUU)        (Andes, Caribe)   (=enaguas)   underskirt     (Andes)   (=falda)   thick flannel skirt
b       smf     (Ftbl)   centre  
→ delantero centro      centre-forward  
→ medio centro      centre-half  
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
"centro de atención": examples and translations in context
Además del nuevo centro de atención psiquiátrica para niños y adolescentes, se creará un órgano especial encargado de derivar a los pacientes al centro y a otros servicios. Along with the new Children and Adolescents' Psychiatric Centre, a special body will be created with the task of making referrals to this and other care services.
En el hospital psiquiátrico de Curação se está estableciendo un centro de atención psiquiátrica para niños y adolescentes que constará de tres unidades en las que se brindará atención psiquiátrica a pacientes en régimen ambulatorio, diurno y residencial. The Netherlands Antilles: The psychiatric clinic on Curaçao is currently developing a Children and Adolescents' Psychiatric Centre, to consist of three departments: an outpatient psychiatric service, a day-care treatment facility, and a residential psychiatric clinic.
Ha aumentado el volumen de fondos que el Estado destina a los centros de atención psiquiátrica y a servicios adecuados de salud mental. State funding for psychiatric care facilities as well as appropriate mental health services has increased.
Desea saber si los empleados de los hospitales psiquiátricos privados son considerados funcionarios públicos, quién decide qué reclusos deben internarse en centros de atención psiquiátrica, y desea conocer mejor el sistema de seguimiento y supervisión del tratamiento de los pacientes. He wished to know whether the employees of privately-managed psychiatric hospitals were considered public officials, who determined which prisoners should be admitted for psychiatric care, and to learn more about the system through which the treatment of patients was monitored and supervised.
La Sra. Sveaass dice que desea simplemente retomar la cuestión planteada por el anterior orador, en especial por lo que respecta a la indemnización de las víctimas internadas en establecimientos médicos, entre otros, los centros de atención psiquiátrica. Ms. Sveaass said that she wished simply to follow up on the previous speaker's question, particularly concerning compensation to victims in medical settings, including psychiatric care facilities.
Al final de marzo de 1998 había 4.966 camas de hospitales psiquiátricos, 575 plazas de hospitales diurnos, 18 clínicas psiquiátricas, 12 centros de atención psiquiátrica comunitaria, ocho equipos psicogeriátricos y cinco equipos psiquiátricos comunitarios. As at 31 March 1998, there were 4,966 psychiatric hospital beds, 575 day hospital places, 18 psychiatric clinics, 12 community psychiatric nursing centres, eight psycho-geriatric teams, and five community psychiatric teams.
See how “centro de atención” is translated from Spanish to English with more examples in context

Advertising
Advertising