ante los primeros síntomas de cansancio translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
ante los primeros síntomas de cansancio exp.
at the first signs of tiredness {o} weariness

Entry related to:cansancio

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
the first symptoms have appeared
the first settlers
to take sb to court
he didn't give up {o} in when faced by problems
be shattered
to be worn out
to make the first move
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


1      (Zool)   (=ciervo)   elk, moose  
buffalo     (Méx)   (=tapir)   tapir
2    (=piel)   suede
3      (Méx)   (=dulce)   macaroon
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
ante          [2]      prep  
1    (=en presencia de)  
2    (=enfrentado a)  
in the face of, faced with  
  [+dificultad, duda]  
faced with  
ante esta posibilidad      in view of this possibility  
ante tantas posibilidades      faced with so many possibilities  
estamos ante un gran porvenir      we have a great future before us  
3    ante todo      above all  
ante todo hay que recordar que ...      first of all let's remember that ...  

Translation Spanish - English Collins Dictionary  

"ante los primeros síntomas de": examples and translations in context
Tenía los primeros síntomas de epicondilitis lateral. She's got a early symptoms of lateral epicondylitis.
Cuando esas recomendaciones se conviertan en práctica habitual, las personas que tengan a cargo niños con diarrea podrán tomar medidas inmediatas de tratamiento de esos niños ante los primeros síntomas de la enfermedad. When they become routine practice, caretakers will act quickly at the first sign of diarrhoea, rather than waiting before treating the child.
Aconsejar a las madres que ante los primeros síntomas de la enfermedad comiencen a suministrar a los niños con diarrea los líquidos adecuados de los que dispongan en su hogar. Counsel mothers to begin administering suitable available home fluids immediately upon onset diarrhoea in a child.
Estos proyectos que ni siquiera pudieron ser puestos seriamente en pie durante el periodo anterior de crecimiento económico, ante los primeros síntomas de la crisis en la región quedan directamente sin ningún fundamento sólido. These projects could not even seriously be carried out during the previous period of economic growth and with the first symptoms of crisis in the region, they are completely baseless.
Ante los primeros síntomas de la crisis, los bancos comerciales congelaron las líneas de crédito, con lo que forzaron a las empresas a producir menos, reducir su fuerza de trabajo y vender activos para mantener la solvencia. Responding to the first symptoms of the crisis, commercial banks froze credit lines, pushing companies to cut down on production, reduce their labour force and sell assets to remain solvent.
La mayoría de pacientes mueren de cansancio a los 15 meses de los primeros síntomas. Most patients die of exhaustion Within 15 months of the first symptoms.
See how “ante los primeros síntomas de” is translated from Spanish to English with more examples in context