amigo í­ntimo translation | Spanish-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
amigo í­ntimo nm.
close friend

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Spanish-English
nm.
noisy advertising
nm.
reticulum
nm.
Paralympic athlete
nm.
bowler hat
nm.
wren
nf.
great-aunt
adv.
I guess so
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

amigo

, a  
a       sm/f  
1    friend  
Manuel es un amigo mío      Manuel is a friend of mine  
es una amiga de Sofía      she is a friend of Sofía's o of Sofía  
es un amigo de la infancia      he's a childhood friend  
es una amiga del colegio      she's a school friend  
el perro es el mejor amigo del hombre      a dog is a man's best friend  
hacer amigos      to make friends  
  amigo/a de confianza   very close friend, intimate friend  
  amigo/a del alma   soulmate  
  amigo/a de lo ajeno  
hum   thief  
  amigo/a en la prosperidad   fair-weather friend  
  amigo/a íntimo/a   very close friend, intimate friend  
  amigo/a por correspondencia   penfriend
2    (=novio)   boyfriend/girlfriend
3      (en oración directa)    pero, amigo, ya no se puede hacer nada      there's nothing more we can do, my friend  
¡amigo! en ese tema ya no entro      hold on, I'm not getting mixed up in that!  
b       adj  
1    son muy amigos      they are good o close friends  
Gonzalo es muy amigo de Pepe      Gonzalo is a good o close friend of Pepe's o of Pepe  
hacerse amigos      to become friends  
al final me hice muy amigo de Antonio      in the end Antonio and I became good friends  
se perdonaron y quedaron tan amigos      they made it up and everything was fine  
lo pagamos a medias y todos tan amigos      we'll go halves on it and that'll be fine  
2    ser amigo de algo      to be fond of sth  
soy amigo del buen vino      I'm fond of good wine  
no soy muy amigo de las multitudes      I'm not very fond of o keen on crowds  
soy amigo de hablar con franqueza      I like straight talking  
3    [país, fuego]   friendly
Translation Spanish - English Collins Dictionary  
See also:

amigazo, amigote, ambiguo, amibo

"amigo í­ntimo": examples and translations in context
Bien, yo quiero hablar con sus amigos i familia, movámonos. All right, I want to canvass his friends and family, so let's move.
AllГ-, en el cГ-rculo de los Г-ntimos de los amigos Гl encontraba aquellas condiciones espirituales, de que tenГ-a necesidad mucho. There, it found those spiritual conditions which very much required in a circle of close friends.
Ellos parecen ser amigos? ntimos. They appear to be close.
See how “amigo í­ntimo” is translated from Spanish to English with more examples in context

Advertising