хотеться translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

хотеть

  

      несов перех  
хотеть $      +infin   to want to do  
как хотите        (как вам угодно)    as you wish,   (а всё-таки)    no matter what you say  
хочешь не хочешь      whether you like it or not  
хотеть $ есть/пить      (impf)  
to be hungry/thirsty  

   хотеться         
      несов безл   +infin  
   мне итп хочется плакать/есть         
I итп feel like crying/something to eat  

мне хочется чаю      I feel like some tea  
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"хотеться": examples and translations in context
Выпей побольше воды и тебе перестанет хотеться. You need to drink more water and you would be full.
Если вы обе голодные, вам должно хотеться большего. Well, if you're both that hungry, you must want more.
Тебе должно хотеться сделать что-нибудь удивительное со своей жизнью. You should want to do something amazing with your life.
Я поношу ваши очки, если вам хотеться. I'll wear your glasses, if you want.
Обычно эксперты по экономическому развитию рассматривают миграцию как признак неудач: если политика экономического развития работает, людям не должно хотеться переезжать. Typically, development experts regard migration as a sign of failure: if development policies work, people should not want to move.
И хотя мне не должно этого хотеться, 'Cause even though I shouldn't want it
See how “хотеться” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising