темп жизни translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
темп жизни n.
pace of life

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Russian-English
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


, -а  
      м   speed,   (МУЗ)   tempo  
в темпе      разг   quickly  
ускорять (ускорить $) темп $      perf, +gen  
to speed up
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"темп жизни": examples and translations in context
То, что мы сделаем, будет темп жизни, а не арт-галерея. What we are doing will become the pace of life, not an art gallery.
Современный темп жизни не оставляет шансов для инертных людей, будущее принадлежит смелым и знающим, что есть в свою очередь также признаком доброго тона. Modern pace of life leaves no chance for inert people - the future belongs to the courageous and knowledgeable.
Мы живем в эпоху, когда темп жизни беспрецедентно ускоряется во всем мире. We live in an era in which life is accelerating at an unprecedented rate throughout the world.
Просто у нас такой темп жизни. They're just trying to make a living.
Но теперь темп жизни стал таким быстрым. But what about today's busy times?
В любое время года шумит река Торнионйоки, являясь главным украшением региона и задавая темп жизни. Throughout all seasons, the river Tornionjoki runs, forming the centrepiece and setting the pace of local life.
See how “темп жизни” is translated from Russian to English with more examples in context