строчить translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

строчить

, -у,-ишь  
      несов перех     ( прострочить    perf  )   (рукав, подол)    to stitch     ( настрочить    perf  )   (сочинение, статью)    to scribble no perf     (перен, из автомата)    to fire away
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"строчить": examples and translations in context
Эта машинка не может строчить прямо. Her machine doesn't see straight.
Ты не можешь строчить мне всякий раз, как расстроишься, Эдди. You can't text me a thousand times every time you're upset, Eddie.
Ты же не собираешься строчить жалобу? You're not going to file a complaint?
Мне нужно поработать, прежде чем придется строчить рапорты. I need time before I fill out reports.
Лачужка где-то, где вы можете строчить гневные письма редактору? Some cabin somewhere where you write angry letters to the editor?
Я должен убедиться, что ты не будешь строчить, как из пулемёта, а то тебя никто не поймёт. And I need to make sure that you don't speed through the whole thing in such a way that nobody understands exactly what you're saying.
See how “строчить” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising